Traduzione del testo della canzone 12 Minutes - Elkie Brooks

12 Minutes (originale)

Minutes fly, minutes play
Minutes fly, minutes stray
Time alone
Minutes die, minutes turn
Minutes cry, minutes burn into me
'Till then wipe away the tears
'Till then, looking through the years
'Till then, can I relive a dream
'Till then, time is moving by
Come on, your eyes are leading me between the lines
Come on, your eyes are breathing fire into mine
Minutes take, minutes give
Minutes ache, minutes live, waking me
Minutes lose, minutes gain
Time to learn, be sane
Play the game
'Till then, reaching out to find
'Till then, the pain is only mine
'Till then, hours take the blame
'Till then, surrender me to time
Come on, your eyes are leading me between the lines
Come on, your eyes are breathing fire into mine
Come on, your eyes are leading me between the lines
Come on, your eyes are breathing fire into mine
Minutes fly, minutes stray
Minutes fly, minutes play

(traduzione)

I minuti volano, i minuti giocano
I minuti volano, i minuti vagano
Tempo da solo
I minuti muoiono, i minuti girano
Minuti piangono, minuti bruciano dentro di me
'Fino ad allora asciugare le lacrime
'Fino ad allora, guardando attraverso gli anni
Fino ad allora, posso rivivere un sogno
'Fino ad allora, il tempo sta passando
Dai, i tuoi occhi mi stanno guidando tra le righe
Dai, i tuoi occhi stanno sputando fuoco nei miei
I minuti richiedono, i minuti danno
Minuti dolenti, minuti dal vivo, che mi svegliano
Minuti perdono, minuti guadagnano
È ora di imparare, sano di mente
Giocare il gioco
Fino ad allora, allungando la mano per trovare
Fino ad allora, il dolore è solo mio
'Fino ad allora, ore si prendono la colpa
'Fino ad allora, consegnami al tempo
Dai, i tuoi occhi mi stanno guidando tra le righe
Dai, i tuoi occhi stanno sputando fuoco nei miei
Dai, i tuoi occhi mi stanno guidando tra le righe
Dai, i tuoi occhi stanno sputando fuoco nei miei
I minuti volano, i minuti vagano
I minuti volano, i minuti giocano