Traduzione del testo della canzone Running To The Future - Elkie Brooks

Running To The Future (originale)

And the things that I’ve been put through.
And everything I’ve done
The battles that I’ve lost And Won
Tho there’s no changing what is in the past.
The rest is mine to live at last
So I take this chance on you.
So I’m running to the future
If this dream surives
I’m running along besides you
to the best years of our lives
And it’s calling me.
Yes it’s calling me…
to you…
So I’m running to the future
I hope we will be strong
I’m running along besides you cause I know that’s
where
I belong
I was tired and I was hurting
But you helped me to my feet
But Made my broken heart Complete
I Know there will be hills for us to climb
So Come And put your hand In Mine
And let me walk this life
with you
So I’m running to the future
If this dreams serves
I’m running along besides you
to the best days of our lives
And It’s calling me
Yeah it’s calling me
So I’m running to the future
I Know we will be strong
I’m running along besides you
Cause that’s where I belong
And it’s calling me…
Yes it’s calling me.
to you…
It’s calling me…
to you…

Running To The Future (traduzione)

E le cose che ho passato.
E tutto quello che ho fatto
Le battaglie che ho perso e vinto
Ma non c'è cambiamento di ciò che è nel passato.
Il resto spetta a me finalmente vivere
Quindi sfrutto questa possibilità su di te.
Quindi sto correndo verso il futuro
Se questo sogno sopravvive
Sto correndo oltre a te
agli anni migliori della nostra vita
E mi sta chiamando.
Sì, mi sta chiamando...
a te…
Quindi sto correndo verso il futuro
Spero che saremo forti
Sto correndo oltre a te perché so che è così
dove
Appartengo
Ero stanco e stavo male
Ma mi hai aiutato a rimettermi in piedi
Ma ha reso completo il mio cuore spezzato
So che ci saranno delle colline da scalare
Quindi vieni e metti la tua mano nella mia
E fammi camminare questa vita
con te
Quindi sto correndo verso il futuro
Se questo sogno serve
Sto correndo oltre a te
ai giorni più belli della nostra vita
E mi sta chiamando
Sì, mi sta chiamando
Quindi sto correndo verso il futuro
So che saremo forti
Sto correndo oltre a te
Perché è lì che appartengo
E mi sta chiamando...
Sì, mi sta chiamando.
a te…
mi sta chiamando...
a te…