Traduzione del testo della canzone Quit - Elko, Lil Lotus

Quit (originale)

Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
Shit don’t go away it just only just gets fuckin quiet
How come all our best conversations we have are silent
Running from these demons cos you hurt me oh the worst yeah
Shit I would be lying if told you, you the first yeah
I can’t help it that’s just something out of my control
If I tried then baby I’d be doin you the most
You and I both know just how that conversation goes
4am you texting sending pics without your clothes
Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just think we’re wasting time
Baby tell me when it sinks in
You stay off the shits
Baby you ain’t even thinking
I could feel the paranoia creeping up my bones
Time to take you home baby time to take you home
And i just think it’s toxic
I could find another bitch like you she down to hop it
And I just wouldn’t stop it
Baby I got options
Baby I got options
Baby I got
Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit

Quit (traduzione)

Scorrendo le tue foto
Non è facile tornare alla tua cricca
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
La merda non va via, diventa solo fottutamente silenziosa
Come mai tutte le nostre migliori conversazioni che abbiamo tacciono
Scappando da questi demoni perché mi hai ferito oh il peggio sì
Merda, mentirei se te lo dicessi, tu il primo sì
Non posso farci niente, è solo qualcosa che sfugge al mio controllo
Se provassi, piccola, ti farei di più
Io e te sappiamo entrambi come va quella conversazione
4am stai inviando messaggi di testo inviando foto senza i vestiti
Scorrendo le tue foto
Non è facile tornare alla tua cricca
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Penso solo che stiamo perdendo tempo
Tesoro dimmi quando affonda
Stai lontano dalle merde
Tesoro non stai nemmeno pensando
Potevo sentire la paranoia insinuarsi nelle ossa
È ora di portarti a casa baby è ora di portarti a casa
E penso solo che sia tossico
Potrei trovare un'altra puttana come te lei giù per saltarla
E non lo fermerei
Tesoro, ho opzioni
Tesoro, ho opzioni
Tesoro che ho
Scorrendo le tue foto
Non è facile tornare alla tua cricca
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere
Voglio solo lasciarlo andare e smettere