Traduzione del testo della canzone Knock It All Down - Scary Kids Scaring Kids, Lil Lotus

Knock It All Down (originale)

Fear it
Let it control you
Emotions are broken
But can they be saved
Tension
Set into motion
Turns to destruction
Oh what will remain
Say what you say, what you say
Like there’s nothing wrong, nothing wrong
This is the end in the way it just can’t go on
We’re never gonna close our eyes
You’re never gonna hold our lives
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
We’re never gonna let it die
You’re never gonna break our minds
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
No more
Weight on your shoulders
Blame who you want to
It all stays the same
Tired
It’s easy to give in
Silence is over
When will we be saved?
Say what you say what you say
Like there’s nothing wrong, nothing wrong
This is the end in the way it just can’t go on
We’re never gonna close our eyes
You’re never gonna hold our lives
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
We’re never gonna let it die
You’re never gonna break our minds
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
Tear it all down to make brand new
Tear it all down to make brand new
Knock it all down
Scattered angels at my feet
They sleep on concrete and shattered glass
Knock it all down
Take it in but don’t look back, look back
If you wanna see the sun again
We’re never gonna close our eyes
You’re never gonna hold our lives
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
We’re never gonna let it die
You’re never gonna break our minds
Knock it all down for something true
Tear it all down to make brand new
Knock it all down
Scattered angels at my feet
They sleep on concrete and shattered glass
Knock it all down
Take it in but don’t look back, look back
If you wanna see the sun again

Knock It All Down (traduzione)

Temi
Lascia che ti controlli
Le emozioni sono rotte
Ma possono essere salvati
Tensione
Mettiti in movimento
Si trasforma in distruzione
Oh cosa resterà
Dì quello che dici, quello che dici
Come se non ci fosse niente di sbagliato, niente di sbagliato
Questa è la fine nel modo in cui non può andare avanti
Non chiuderemo mai gli occhi
Non tratterrai mai le nostre vite
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Non lo lasceremo mai morire
Non ci spezzerai mai la testa
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Non più
Peso sulle tue spalle
Dai la colpa a chi vuoi
Rimane tutto lo stesso
Stanco
È facile arrendersi
Il silenzio è finito
Quando saremo salvati?
Dì quello che dici quello che dici
Come se non ci fosse niente di sbagliato, niente di sbagliato
Questa è la fine nel modo in cui non può andare avanti
Non chiuderemo mai gli occhi
Non tratterrai mai le nostre vite
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Non lo lasceremo mai morire
Non ci spezzerai mai la testa
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Abbatti tutto
Angeli sparsi ai miei piedi
Dormono sul cemento e sul vetro frantumato
Abbatti tutto
Accetta ma non guardare indietro, guarda indietro
Se vuoi rivedere il sole
Non chiuderemo mai gli occhi
Non tratterrai mai le nostre vite
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Non lo lasceremo mai morire
Non ci spezzerai mai la testa
Abbatti tutto per qualcosa di vero
Abbatti tutto per renderlo nuovo di zecca
Abbatti tutto
Angeli sparsi ai miei piedi
Dormono sul cemento e sul vetro frantumato
Abbatti tutto
Accetta ma non guardare indietro, guarda indietro
Se vuoi rivedere il sole