Traduzione del testo della canzone Deeper - Elles Bailey

Deeper (originale)

The sunlight is dancing, there on the water
But I know there’s so much more
Just underneath
But you gotta go deeper
Oh I wanna jump into the mystery
Cuz I think that you and me
We can go deeper
Somewhere deeper
I wanna love you like we’re drowning in the sea
I wanna hold you so tight, so tight I can’t breathe
I wanna start a fire we cannot control
The kinda flame that burns you right down to your soul
I wanna know, know something deeper
I wanna walk like I’m blind
Feeling my way
Get lost in the beautiful pain
That’s taking me deeper, I gotta go deeper
I wanna love you like we’re drowning in the sea
I wanna hold you so tight, so tight I can’t breathe
I wanna start a fire we cannot control
The kinda flame that burns right down to your soul
Something to die for, is something to live for
And that’s what I need for you and I
And that’s why, and that’s why, and that’s why
I wanna love you like we’re drowning in the sea
I wanna hold you so tight, so tight I can’t breathe
I wanna start a fire we cannot control
The kinda flame that burns right down to your soul
Oh I wanna know, know, something deeper
Oh I wanna go, go somewhere deeper

Deeper (traduzione)

La luce del sole danza, lì sull'acqua
Ma so che c'è molto di più
Appena sotto
Ma devi andare più a fondo
Oh voglio tuffarmi nel mistero
Perché penso che io e te
Possiamo andare più a fondo
Da qualche parte più in profondità
Voglio amarti come se stessimo annegando nel mare
Voglio tenerti così forte, così forte che non riesco a respirare
Voglio accendere un fuoco che non possiamo controllare
Il tipo di fiamma che ti brucia fino alla tua anima
Voglio sapere, sapere qualcosa di più profondo
Voglio camminare come se fossi cieco
Sentendomi a modo mio
Perditi nel bel dolore
Mi sta portando più in profondità, devo andare più in profondità
Voglio amarti come se stessimo annegando nel mare
Voglio tenerti così forte, così forte che non riesco a respirare
Voglio accendere un fuoco che non possiamo controllare
Il tipo di fiamma che brucia fino alla tua anima
Qualcosa per cui morire è qualcosa per cui vivere
Ed è quello di cui ho bisogno per me e te
Ed è per questo, ed è per questo, ed è per questo
Voglio amarti come se stessimo annegando nel mare
Voglio tenerti così forte, così forte che non riesco a respirare
Voglio accendere un fuoco che non possiamo controllare
Il tipo di fiamma che brucia fino alla tua anima
Oh voglio sapere, so, qualcosa di più profondo
Oh voglio andare, andare da qualche parte più in profondità