Traduzione del testo della canzone Cyan - Ellie Goulding

Cyan (originale)

I only knew I would be the strongest version
Of what I was first given
The strongest dose of the love I was given
Sometimes I had to trample with tears in my eyes
Over the things I knew I couldn’t help
Until I was strong enough to carry them with me instead
A route with pain, a route with joy
There should be no delusion of that magnitude
So know the truth
I am not locked in my bones
I’ve been changed forever
And it makes the love you’re given change too
(How deep is too deep?)

Cyan (traduzione)

Sapevo solo che sarei stata la versione più forte
Di ciò che mi ​​fu dato per la prima volta
La dose più forte dell'amore che mi è stato dato
A volte dovevo calpestare con le lacrime agli occhi
Per le cose che sapevo di non poter aiutare
Fino a quando non sono stato abbastanza forte da portarli con me
Un percorso con dolore, un percorso con gioia
Non dovrebbe esserci alcuna illusione di tale portata
Quindi conosci la verità
Non sono bloccato nelle mie ossa
Sono stato cambiato per sempre
E cambia anche l'amore che ti viene dato
(Quanto è profondo troppo profondo?)