Traduzione del testo della canzone Dolly Zoom - Elliot Moss

Dolly Zoom (originale)

I watch the room stretch out in front of me
I know somebody else is all you need
After I saw your blood
Running circles inside that machine
I know somebody else is all you need
And I can’t breathe
'Cause the walls are creeping up behind me
Zoom in and pull the camera back
Cardiac monitors keeping time
Little spikes
Stitch together a mountainside
And pull the camera back
And the hardest part
Oh the hardest part
Is I know somebody else is all you need

Dolly Zoom (traduzione)

Guardo la stanza allungarsi davanti a me
So che qualcun altro è tutto ciò di cui hai bisogno
Dopo aver visto il tuo sangue
Correre in cerchio all'interno di quella macchina
So che qualcun altro è tutto ciò di cui hai bisogno
E non riesco a respirare
Perché i muri si stanno arrampicando dietro di me
Ingrandisci e tira indietro la fotocamera
Monitor cardiaci che tengono il tempo
Piccole punte
Cuci insieme un pendio di una montagna
E tira indietro la fotocamera
E la parte più difficile
Oh la parte più difficile
So che qualcun altro è tutto ciò di cui hai bisogno