Traduzione del testo della canzone Ausblenden - Eloquent, I.L.L. Will

Ausblenden (originale)

Die Dinge werden nicht besser wenn man sie schleifen lässt
Außer Messer
Konzentrier mich auf etwas und beiß mich fest
Ich blende alles andre aus weil der Scheiß mich stresst
Vibe auf dem beat, greif mir nen Stift und ein zweites Becks
Während der Stapel Texte auf meim Schreibtisch weiter wächst
Wie meine Probleme oder Bekanntheitsgrad im World Wide Web
Ich will davon nix hören
Und blend es aus wie YouTube Kommentare oder wem jetzt welcher Club gehört
Ich will nur dieses Ding mit Willi auf die Spitze treiben
Lachflashs nach der Show mit Panorama Witze reißen
Ich will nur eine gute Zeit haben mit Rap
Mir keine schlammschlachten liefern mit diesen scheiss maden im dreck
Ich setze alles daran Herz in jedes Wort zu legen
Um die Seele die dem Beat inne wohnt hervorzuheben
Ey Willi ich hab mir gerade eben die letzten Tracks gegeben
Weißt du was:
Jazz Knuckles every day — Beste Leben
Die Dinge werden nicht besser wenn man sie walten lässt
Mein Leben ist ein Fall seit der Geburt aber ich halt mich fest
Ich blende alles andere aus, weil der Mist mich stresst
Vibe auf dem Beat, greif mir nen Stift und ein drittes Becks
Nicht komplex was ich spitte
Aber der Shit kommt fresh
Life´s a bitch and then you die
Dis korrekt
Doch bis dahin will ich noch tätig sein
Denn zuviele Roboter-MCs schreiben im Dienste der Synthetik lines
Lieber RnGay verein
Warum will jeder zweite Wichser wie Savas kling oder wie Slim Shady sein
Ich blend das aus was übrig bleibt ist meine Wenigkeit
Paar ungeöffnete Flaschen Bier und wick-medinait
Fick Jedistyles
Chille Fishmacs-fressend im Haifisch Becken und werf die Angel aus
Petri heil

Ausblenden (traduzione)

Le cose non migliorano se le lasci scorrere
Tranne i coltelli
Concentrati su qualcosa e mordimi
Metto fuori tutto il resto perché quella merda mi stressa
Vibra a ritmo, prendi una penna e un secondo Becks
Mentre la pila di messaggi sulla mia scrivania continua a crescere
Come i miei problemi o la notorietà nel world wide web
Non voglio sentire niente a riguardo
E nascondilo come i commenti di YouTube o chi ora possiede quale club
Voglio solo portare questa cosa all'estremo con Willi
Lampi di risate dopo lo spettacolo e battute con Panorama
Voglio solo divertirmi con il rap
Non darmi combattimenti nel fango con questi fottuti vermi nella terra
Faccio del mio meglio per mettere il cuore in ogni parola
Per far emergere l'anima che risiede nel ritmo
Ey Willi mi sono appena dato le ultime tracce
Sai cosa:
Jazz Knuckles ogni giorno — Best Lives
Le cose non migliorano se le lasci stare
La mia vita è una caduta dalla nascita, ma tengo duro
Lascio fuori tutto il resto perché le cazzate mi stressano
Vibe sul ritmo, prendi una penna e un terzo Becks
Non è complesso quello che sputo
Ma la merda arriva fresca
La vita è una cagna e poi muori
Non corretto
Ma fino ad allora voglio essere attivo
Perché troppi robot MC scrivono al servizio di linee sintetiche
Caro club RnGay
Perché ogni secondo figlio di puttana vuole essere come Savas Kling o come Slim Shady
Nascondo ciò che resta è il mio umile sé
Poche bottiglie di birra e wick-medinait non aperte
Fanculo gli stili jedi
Rilassati nella vasca degli squali mentre mangi fishmac e lancia la lenza
Pietro salve