Traduzione del testo della canzone 86,7 - Negroman, Eloquent

86,7 (originale)

Deine Haute Couture verbirgt deinen Ausschlag
In dem Fall warte ich auf den Aufprall
Und sag mir dabei immer: «Bis hierher lief alles schief»
Du willst Krieg?
Ehm, süß, in der Ruhe liegt die Kaufkraft
Und gibt den Eigenschaftslosen eine Methode
Dem Wortlosen ein paar Nomen, dem Nackten eine Mode
Deine Fickfresse verrät das Leben, wie Horoskope
Ich mach Rap auch nur, weil’s grad en vogue ist
Und Bitches und Drogen
Doch um mich feucht zu machen, wie es Geld tut
Braucht es schon 'n Feldzug oder Weltruhm
Fick auf Reichtum, befriede Hütten und zerschmetter' Kathedralen
Hervorragendes Menschenmaterial für den nächsten Urknall
Ich erwarte ein Lächeln meiner Kellnerin (natürlich)
Auch wenn es nach dem Winseln ihrer Welpen klingt
Ich grinse ja auch, wenn ich das Mic nehme
Unweigerlich Aids kriege, aber mir Gegenteiliges einrede
Yo, 86,7-Scheiß
Ich komm' mit Rap seit '83, übertrieben nice, wie du weißt
Und wenn du’s nicht weißt, mach ich’s dir verständlich
Dein Geist zeigt dir Schranken auf, wirkt wie ein Gefängnis
Menschen bauen Denkmäler, die Sonne hebt und senkt sich
Die Fähigkeit zu denken verfängt sich, wenn man ist
Denk nicht im Traum daran Träume zu haben
Um die Wahrheit zu erahnen muss man Zeugen befragen
Doch was, wenn da keine mehr sind?
Ich bin auf einem Auge blind,
nur ein weiteres Kind (?)
Solange das Timing noch stimmt, im weitesten Sinn
Hau ich die Parts auf den Beat, bis mir einer gelingt
Und wichs mir ein drauf, auf mein eigenes Ding
Das ich solange durchziehe, bis es die Kleidung durchdringt
Doch wenn es weinerlich klingt, ich bleibe weiterhin drin
Und zieh' den Schwanz erst raus, wenn deine chaya mich zwingt, Mutterfickers
Du bist immer nur so gut, wie dein Letzter, check
Von Neujahr bis Silvester
Bist du gerade so viel wert, wie dein letzter Track
Und machst Rap wie ein Gehetzter
Wenn die Gegenwart bei Zeiten so wie gestern schmeckt
Wird sie dadurch auch nicht besser
Wenn ich von Neujahr bis Silvester deine Schwester deck'
Steht der Negroman am Fenster, yeah
Yeah, jeder macht jetzt Tracks — Zewa, wisch und weg
Koch ein bisschen Rap
Live ist eine Hoe, zieh ein Gummi an
Zieh ein bisschen Koks, nimm sie richtig

86,7 (traduzione)

La tua haute couture nasconde il tuo sfogo
In tal caso, aspetterò l'impatto
E dimmi sempre: «Finora è andato tutto storto»
Vuoi la guerra?
Ehm, dolcezza, c'è potere d'acquisto in pace
E dà metodo ai non qualificati
Pochi nomi per i senza parole, una moda per i nudi
La tua fottuta faccia regala la vita come oroscopi
Faccio rap solo perché è di moda
E puttane e droghe
Ma per farmi bagnare come fanno i soldi
Ha bisogno di una campagna o di fama mondiale?
Fanculo le ricchezze, pacifica i cottage e distruggi le cattedrali
Ottimo materiale umano per il prossimo big bang
Mi aspetto un sorriso dalla mia cameriera (ovviamente)
Anche se sembra che i loro cuccioli stiano piagnucolando
Sorrido anche io quando prendo il microfono
Inevitabilmente prendi l'AIDS, ma dimmi il contrario
Yo, 86,7 merda
Pratico il rap dall'83, esageratamente carino, come sai
E se non lo sai, te lo farò capire
La tua mente ti mostra barriere, si comporta come una prigione
Le persone costruiscono monumenti, il sole sorge e tramonta
La capacità di pensare cattura quando si è
Non sognare di fare sogni
Per indovinare la verità, devi chiedere ai testimoni
Ma cosa succede se non ce ne sono più?
Sono cieco da un occhio
solo un altro bambino (?)
A patto che il tempismo sia ancora quello giusto, nel senso più ampio
Batto le parti sul ritmo finché non ne ottengo una
E masturbarmi con le mie cose
Che trascino finché non penetra nei vestiti
Ma se suona piangente, rimarrò dentro
E non tirare fuori la coda finché il tuo chaya non mi rende dei figli di puttana
Sei solo buono come il tuo ultimo, controlla
Da capodanno a capodanno
Vali tanto quanto la tua ultima traccia?
E rappare come un uomo tormentato
Quando il presente a volte sa di ieri
Non la rende migliore
Se abbasso tua sorella da capodanno a capodanno
Il negro è alla finestra, sì
Sì, ora tutti stanno facendo tracce: Zewa, scorri e vai
Cucina un po' di rap
Il vivo è una zappa, mettiti una gomma
Prendi un po' di coca, prendila bene