Traduzione del testo della canzone House - Elton John

House (originale)

This is my house
This is where I live
That is the winter
Those are the trees
I can hear them breathe
This is my bed
This is where I sleep
That was the dark
Those are my dreams
They belong to me
This is my floor
This is where I lie
This is a square room
That was a bright light
These are not my eyes
What is my soul
Where is my tired heart
That is the question
Where is the answer
Inside my house
And I sit by the window
And I wish I was rain
I want to fall from the sky
I want to get wet all over again
Because this my house
It belongs to me
Inside my head
It’s all that’s left
This is my house
This is my house

House (traduzione)

Questa è la mia casa
Questo è dove vivo
Questo è l'inverno
Quelli sono gli alberi
Li sento respirare
Questo è il mio letto
È qui che dormo
Quello era il buio
Questi sono i miei sogni
Appartengono a me
Questo è il mio piano
Questo è dove giaccio
Questa è una stanza quadrata
Quella era una luce brillante
Questi non sono i miei occhi
Qual è la mia anima
Dov'è il mio cuore stanco
Questa è la domanda
Dov'è la risposta
Dentro casa mia
E mi siedo vicino alla finestra
E vorrei essere pioggia
Voglio cadere dal cielo
Voglio bagnarmi di nuovo
Perché questa è casa mia
Appartiene a me
Dentro la mia testa
È tutto ciò che resta
Questa è la mia casa
Questa è la mia casa