Traduzione del testo della canzone So Young - Elvis Costello

So Young (originale)

Do.
Do do do do do.
So young, weve discovered.
got them so confused.
Dont mind putting the time in. its shocking.
Thats what they all say now when were walking hand in hand
As one, you and i.
Ooh yeah, ooh yeah, you said its timed out
Weve got them hangin on a string.
Theres no time for compromises;
we got that good old thing.
So young, so young.
(x4)
Its wrong to run for cover.
weve got them in a spin.
You dont mind sticking the sticker in. its too late.
Thats what they all say now when were walking hand in hand
As one, you and i.
Do do do do do.
do do do.
Chorus, again.
So young, so young.

(traduzione)

Fare.
Fare fare fare fare.
Così giovane, l'abbiamo scoperto.
li ha confusi così tanto.
Non importa dedicare il tempo. È scioccante.
Questo è quello che dicono tutti ora quando camminavano mano nella mano
Come uno, io e te.
Ooh yeah, ooh yeah, hai detto che è scaduto
Li abbiamo appesi a una corda.
Non c'è tempo per i compromessi;
abbiamo quella buona vecchia cosa.
Così giovane, così giovane.
(x4)
È sbagliato correre ai ripari.
li abbiamo in un giro.
Non ti dispiace attaccare l'adesivo. È troppo tardi.
Questo è quello che dicono tutti ora quando camminavano mano nella mano
Come uno, io e te.
Fare fare fare fare.
fare fare fare.
Coro, di nuovo.
Così giovane, così giovane.