Traduzione del testo della canzone The Cost Of Doing Business - Ember Falls

The Cost Of Doing Business (originale)

But please enlighten me
What’s in it for me
Slowly see the tragedy
Us clueless monkeys lost at sea
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing (business)
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
You can preach the apocalypse, you’re foaming at the mouth
But I for one will gladly take this drunken hell-ride south
You keep going on as if don’t understand (just don’t give a damn)
But I just don’t give a damn
Slowly see the tragedy
Us clueless monkeys lost at sea
(God have you forsaken me?)
And as dead as one can be
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing business
I won’t forget how my world burned and bled
Or the way that you chose to abandon us there
And i won’t forget how you chose to let go
The way you used and threw away our only home
And as dead as one can be
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!

(traduzione)

Ma per favore illuminami
Che vantaggio ne ricavo
Lentamente vedere la tragedia
Noi scimmie all'oscuro perse in mare
So che lo pagheremo alla fine
So che perderemo tutto e niente di meno, lo confesso
È solo il costo del lavoro (affari)
Ehi, ehi, il costo di fare affari!
Ehi, ehi, il costo di fare affari!
Ehi, ehi, il costo di fare affari!
Puoi predicare l'apocalisse, hai la schiuma in bocca
Ma io per primo prenderò volentieri questo viaggio infernale da ubriachi verso sud
Continui ad andare avanti come se non capissi (solo non me ne frega niente)
Ma semplicemente non me ne frega niente
Lentamente vedere la tragedia
Noi scimmie all'oscuro perse in mare
(Dio mi hai abbandonato?)
E per quanto si possa essere morti
So che lo pagheremo alla fine
So che perderemo tutto e niente di meno, lo confesso
È solo il costo di fare affari
Non dimenticherò come il mio mondo bruciava e sanguinava
O il modo in cui hai scelto di abbandonarci là
E non dimenticherò come hai scelto di lasciarti andare
Il modo in cui hai usato e buttato via la nostra unica casa
E per quanto si possa essere morti
So che lo pagheremo alla fine
So che perderemo tutto e niente di meno, lo confesso
È solo il costo del lavoro
So che lo pagheremo alla fine
So che perderemo tutto e niente di meno, lo confesso
È solo il costo del lavoro
Ehi, ehi, il costo di fare affari!
Ehi, ehi, il costo di fare affari!
Ehi, ehi, il costo di fare affari!