Traduzione del testo della canzone Business Man - Emily King

Business Man (originale)

Well, your neighbors are starving while you’re over-fed
But your business is growing so you keep on going
There’s innocent people being put behind bars
But you, only pay attention to your movie stars
You ignore the cries, you ignore the cries
Given to lies, given to lies…
Your Love is not for others but for shinny things
Diamond rings, big chains
The use inhales a poison that you manufacture but its
Not your concern, money is what you’re after
You ignore the cries, you ignore the cries
Given to lies, given to lies…
But see, in this world there are things you cannot win
Happiness is not measured by what you spend
If you would just imagine yourself at the other end, Busines Man
Oooooo… Business Man
You keep on spending while pretending
That you care about the lifes you hurt
You should feel ashamed cuz its you to blame for
Tearing trashes from this earth
Business man (2x) Ooooooooo… ooooo…
If you could just imagine yourself at the other end
Busines Man… oooo ohh ooo ohhh… Business Man (2x)

Business Man (traduzione)

Bene, i tuoi vicini stanno morendo di fame mentre sei troppo nutrito
Ma la tua attività sta crescendo, quindi vai avanti
Ci sono persone innocenti che vengono messe dietro le sbarre
Ma tu, presta attenzione solo alle tue star del cinema
Ignori le grida, ignori le grida
Dato alle bugie, dato alle bugie...
Il tuo amore non è per gli altri ma per cose luccicanti
Anelli di diamanti, grandi catene
L'uso inala un veleno che produci ma è
Non è un tuo problema, i soldi sono ciò che cerchi
Ignori le grida, ignori le grida
Dato alle bugie, dato alle bugie...
Ma vedi, in questo mondo ci sono cose che non puoi vincere
La felicità non si misura da ciò che spendi
Se solo ti immagini te stesso dall'altra parte, uomo d'affari
Oooooo... Uomo d'affari
Continui a spendere fingendo
Che ti importa delle vite che hai ferito
Dovresti vergognarti perché sei tu da incolpare
Strappare spazzatura da questa terra
Uomo d'affari (2x) Ooooooooo… ooooo…
Se solo potessi immaginarti dall'altra parte
Uomo d'affari... oooo ohh ooo ohhh... Uomo d'affari (2x)