Traduzione del testo della canzone Radio - Emily King

Radio (originale)

The moral of a story never meant a lot to me
I’ve fooled around but can’t get down with most philosophy
Buddha and the Pope sing a lovely note
Take my soul to where it wants to go
Hendrix and Marley always do it right for me
If I had one religion
It would surely be
A love song in the distance
A soft melody
If I had one request
Granted after I’m gone
I would ask my creator
Turn the radio on
Turn the radio on
Oooh, oooh
Been to the mountains, and the valleys, seen the holy land too
But ain’t no preacher like Aretha when I’m feeling real blue
Buddha and the Pope sing a lovely note
Take my soul to where it wants to go
Lennon and the chief always do it right for me
If I had one religion
It would surely be
A love song in the distance
A soft melody
If I had one request
Granted after I’m gone
I would ask my creator
Turn the radio on
Turn the radio on
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh

(traduzione)

La morale di una storia non ha mai significato molto per me
Ho scherzato ma non riesco ad accettare la maggior parte della filosofia
Buddha e il Papa cantano una bella nota
Porta la mia anima dove vuole andare
Hendrix e Marley lo fanno sempre bene per me
Se avessi una religione
Lo sarebbe sicuramente
Una canzone d'amore in lontananza
Una melodia morbida
Se avessi una richiesta
Concesso dopo che me ne sarò andato
Chiederei al mio creatore
Accendi la radio
Accendi la radio
Oooh, oooh
Conosci le montagne e le valli, ho visto anche la terra santa
Ma non c'è nessun predicatore come Aretha quando mi sento davvero triste
Buddha e il Papa cantano una bella nota
Porta la mia anima dove vuole andare
Lennon e il capo lo fanno sempre bene per me
Se avessi una religione
Lo sarebbe sicuramente
Una canzone d'amore in lontananza
Una melodia morbida
Se avessi una richiesta
Concesso dopo che me ne sarò andato
Chiederei al mio creatore
Accendi la radio
Accendi la radio
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh