Traduzione del testo della canzone Teach You - Emily King

Teach You (originale)

Do I have to explain how to care for somebody you love?
Call 'em up on the phone when they’re feeling blue
Light up with the words they say to you
Do I have to explain how to care for somebody you trust?
Make 'em feel like there’s no one else around
Pick 'em up when you think they’re going down
Do I have to teach you?
How to show me when times are bad
How to ask about the day I had and make it alright
How to listen when we’re all alone
How to put away a telephone and look into my eyes
It’s never too late to learn the way
Do I have to explain how to care for somebody you love?
Call 'em up on the phone when they’re feeling blue
Light up with the words they say to you
Do I have to explain how to care for somebody you trust?
Make 'em feel like there’s no one else around
Pick 'em up when you think they’re going down
Do I have to teach you?
How to trust me when I’m on my own
How to treat me when I get back home
And make up when we fight
How to take me out and have some fun
Hold my hand in front of everyone
And love me through the light
It’s never too late to learn the way
Do I have to explain how to care for somebody you love?
Call 'em up on the phone when they’re feeling blue
Light up with the words they say to you
Do I have to explain how to care for somebody you trust?
Make 'em feel like there’s no one else around
Pick 'em up when you think they’re going down
Do I have to teach you?
Oh, ooh-ooh ah
Oh, ooh-ooh ah
Ooh, yeah
Do I have to teach you?
Oh, ooh-ooh ah
Ooh, yeah

(traduzione)

Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno che ami?
Chiamali al telefono quando si sentono depressi
Illumina con le parole che ti dicono
Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno di cui ti fidi?
Falli sentire come se non ci fosse nessun altro in giro
Raccoglili quando pensi che stiano scendendo
Ti devo insegnare?
Come mostrarmi quando i tempi sono brutti
Come chiedere della giornata che ho avuto e farla andare bene
Come ascoltare quando siamo tutti soli
Come mettere via un telefono e guardarmi negli occhi
Non è mai troppo tardi per imparare la strada
Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno che ami?
Chiamali al telefono quando si sentono depressi
Illumina con le parole che ti dicono
Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno di cui ti fidi?
Falli sentire come se non ci fosse nessun altro in giro
Raccoglili quando pensi che stiano scendendo
Ti devo insegnare?
Come fidarsi di me quando sono da solo
Come trattarmi quando torno a casa
E fare pace quando litighiamo
Come portarmi fuori e divertirmi
Tieni la mia mano davanti a tutti
E amami attraverso la luce
Non è mai troppo tardi per imparare la strada
Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno che ami?
Chiamali al telefono quando si sentono depressi
Illumina con le parole che ti dicono
Devo spiegare come prendermi cura di qualcuno di cui ti fidi?
Falli sentire come se non ci fosse nessun altro in giro
Raccoglili quando pensi che stiano scendendo
Ti devo insegnare?
Oh, ooh-ooh ah
Oh, ooh-ooh ah
Oh, sì
Ti devo insegnare?
Oh, ooh-ooh ah
Oh, sì