Traduzione del testo della canzone Азербайджан - EMIN, Малиновский, Александр Панайотов

Азербайджан (originale)

Идет навстречу к тебе мой самолет стрелой
Все в душе моей поет, словно еду я домой, где
Источник perevod-pesni.ru
В праздник радости и счастья погружаюсь вновь
Только здесь я понял, что такое любовь
Лишь увидев закат, замирает все внутри
Если нужен тебе – ты просто позови
Я буду рядом, буду там, где россыпи огней
Снова буду петь я песни для своих друзей
Лечу к тебе, через море, океан
Лечу скорей, пролетая много стран
Но нету места на земле душе моей родней
Азербайджан – every things gonna be ok
Пусть горит твоя звезда, светит солнце в облаках
Пусть всегда царит любовь и огонь горит в глазах
Здесь дни и ночи пролетают, словно ураган
И кружит в волшебном танце Жара – Азербайджан
Эй, every things gonna be ok
Разве есть город радушнее этого?
No away
И я пакую чемоданы быстрей и быстрей
Чтобы сказать тебе снова Салам алейкум
Мчу, лечу, лечу, к тебе мчу на всех парах
Перебирая в памяти все
Что было снами в прошлый раз
У нас с каждым годом только круче «Жара»
Лечу к тебе, через море, океан
Лечу скорей, пролетая много стран
Но нету места на земле душе моей родней
Азербайджан – every things gonna be ok
Где бы ни дышал и где бы ни был
Либо на дне океана, либо прыгнув выше неба
Тебя нету для меня родней
Если полюбил – навечно, по другому не умею
Ты меня учил летать и падать
Различать врага и брата
Не менять правду на Prada
Только здесь моя свобода понял
Только ты меня ронял с горы
А после выше поднял
Пламя этой любви загорелой
Между ней и мной – и уже не погаснет
План на лето один – нам до рая на земле
Подать рукой – неужели не ясно?
Мы улетаем туда, в этот город ветров
Который омывает с трех сторон Каспий
Мы улетаем туда, где жара, жара, жара
Лечу к тебе, через море, океан
Лечу скорей, пролетая много стран
Но нету места на земле душе моей родней
Азербайджан – every things gonna be ok
Лечу к тебе, через море, океан
Лечу скорей, пролетая много стран
Но нету места на земле душе моей родней
Азербайджан – every things gonna be ok
Лечу к тебе скорей
Но нету места на земле душе моей родней
Азербайджан – every things gonna be ok

Азербайджан (traduzione)

Il mio aereo sta andando verso di te con una freccia
Tutto nella mia anima canta, come se andassi a casa, dove
Fonte perevod-pesni.ru
Nella vacanza di gioia e felicità mi tuffo di nuovo
Solo qui ho capito cos'è l'amore
Solo vedere il tramonto, congela tutto dentro
Se ne hai bisogno, chiama
Sarò lì, sarò dove la dispersione delle luci
Di nuovo canterò canzoni per i miei amici
Sto volando verso di te, attraverso il mare, l'oceano
Sto volando più veloce, volando attraverso molti paesi
Ma non c'è posto sulla terra per l'anima dei miei parenti
Azerbaigian – andrà tutto bene
Lascia che la tua stella bruci, il sole splende tra le nuvole
Possa l'amore regnare sempre e il fuoco bruciare negli occhi
Qui giorni e notti volano come un uragano
E gira in una danza magica Zhara - Azerbaigian
Ehi, andrà tutto bene
Esiste una città più accogliente di questa?
no via
E faccio le valigie sempre più velocemente
Per dirti ancora salam alaikum
Corro, volo, volo, mi precipito da te a tutta velocità
Pensando a tutto ciò che è in memoria
Quali erano i sogni l'ultima volta
Ogni anno abbiamo solo "Heat" più fresco
Sto volando verso di te, attraverso il mare, l'oceano
Sto volando più veloce, volando attraverso molti paesi
Ma non c'è posto sulla terra per l'anima dei miei parenti
Azerbaigian – andrà tutto bene
Ovunque respiri e ovunque tu sia
O sul fondo dell'oceano o saltando sopra il cielo
Non mi sei caro
Se ti innamorassi - per sempre, non so in quale altro modo
Mi hai insegnato a volare e cadere
Distinguere tra nemico e fratello
Non cambiare la verità per Prada
Solo qui si realizza la mia libertà
Solo tu mi hai fatto cadere dalla montagna
E poi l'ha alzata più in alto
La fiamma di questo amore è abbronzata
Tra lei e me - e non uscirà
C'è solo un piano per l'estate: siamo in paradiso in terra
Dare una mano - non è chiaro?
Voliamo lì, in questa città dei venti
Che lava il Caspio da tre lati
Stiamo volando dove fa caldo, caldo, caldo
Sto volando verso di te, attraverso il mare, l'oceano
Sto volando più veloce, volando attraverso molti paesi
Ma non c'è posto sulla terra per l'anima dei miei parenti
Azerbaigian – andrà tutto bene
Sto volando verso di te, attraverso il mare, l'oceano
Sto volando più veloce, volando attraverso molti paesi
Ma non c'è posto sulla terra per l'anima dei miei parenti
Azerbaigian – andrà tutto bene
Presto volo da te
Ma non c'è posto sulla terra per l'anima dei miei parenti
Azerbaigian – andrà tutto bene