| This won’t be the last you’ll hear from me
| Non sarà l'ultima cosa che sentirai da me
|
| It’s just the start
| È solo l'inizio
|
| I hope that he keeps you up for weeks
| Spero che ti tenga sveglio per settimane
|
| Like you did to me
| Come hai fatto con me
|
| I will hold a candle up to you
| Ti porgerò una candela
|
| To singe your skin
| Per bruciare la tua pelle
|
| Brace yourself: I’m bent with bitterness
| Tieniti forte: sono piegato dall'amarezza
|
| You can’t foresee
| Non puoi prevedere
|
| When your apologies fail to ring true, (you're) so slick with that sarcastic
| Quando le tue scuse non riescono a suonare vere, (sei) così perfetto con quel sarcastico
|
| slew
| uccidere
|
| Or phrases like 'I thought you knew', while keeping me in hot pursuit
| O frasi come "Pensavo lo sapessi", mentre mi tengono inseguito
|
| Tracing the plot finds skin touching skin (absence follows)
| Tracciare la trama trova la pelle che tocca la pelle (segue l'assenza)
|
| In the end, I win every time
| Alla fine, vinco ogni volta
|
| As ink remains
| Come l'inchiostro rimane
|
| Sour tastes prevail as you play back
| I gusti aspri prevalgono durante la riproduzione
|
| The tape machine
| La macchina a nastro
|
| When your apologies fail to ring true, (you're) so slick with that sarcastic
| Quando le tue scuse non riescono a suonare vere, (sei) così perfetto con quel sarcastico
|
| slew
| uccidere
|
| Or phrases like 'I thought you knew', while keeping me in hot pursuit
| O frasi come "Pensavo lo sapessi", mentre mi tengono inseguito
|
| Tracing the plot finds skin touching skin (absence follows) | Tracciare la trama trova la pelle che tocca la pelle (segue l'assenza) |