Traduzione del testo della canzone Mary Jill - Emm Gryner

Mary Jill (originale)

Yes it’s gonna be
Yes tt’s gonna be
I’ll save you from the demons
You shake hands with
I’ll savae you from the dragon’s kiss
Yes you have love
Yes you wear that ring on your invisible finger
But i’ll be here if you should come to me
If skies turn red and remnd you
Of a day when pretty colours bled
And made you miss someoe
Yes you have love
In your hand a song
That you can sing in the darkness
And I’ll be here if you should come to me
Hey don’t give in Mary Jill
You know I know you well
And I know it’s gonna be alright
Oh yea
I know it’s gonna be alright
Keep your creed
And the highliehgts
And your laughter
You live one door down from the truth
When at the end
Dry and ragged
You must sing in the darkness
And I’ll be here if you should come to me
Hey don’t give in Mary Jill
You know I know you well
And I know it’s gonna be alright
Oh yea
I know it’s gonna be alright
And angel will down upon you
When you’re feeling restless
And you are not all by yourself
When autumn brings a chill
I remember
I remember the air you walked into
On this day someone’s watching over you
Yes it’s gonna be
Yes it’s gonna be
Hey don’t give in Mary Jill
You know I know you well
And I know it’s gonna be alright
Oh yea
I know it’s gonna be alright

Mary Jill (traduzione)

Sì, lo sarà
Sì, lo sarà
Ti salverò dai demoni
Ti stringi la mano
Ti salverò dal bacio del drago
Sì, hai amore
Sì, indossi quell'anello sul tuo dito invisibile
Ma sarò qui se dovessi venire da me
Se i cieli diventano rossi e ti richiamano
Di un giorno in cui i bei colori sanguinavano
E ti ha fatto perdere qualcuno
Sì, hai amore
In mano una canzone
Che puoi cantare nell'oscurità
E sarò qui se dovessi venire da me
Ehi, non cedere Mary Jill
Sai che ti conosco bene
E so che andrà tutto bene
Oh sì
So che andrà tutto bene
Mantieni il tuo credo
E gli highliehgts
E la tua risata
Vivi una porta più in basso rispetto alla verità
Quando alla fine
Asciutto e sfilacciato
Devi cantare nell'oscurità
E sarò qui se dovessi venire da me
Ehi, non cedere Mary Jill
Sai che ti conosco bene
E so che andrà tutto bene
Oh sì
So che andrà tutto bene
E l'angelo scenderà su di te
Quando ti senti irrequieto
E non sei da solo
Quando l'autunno porta un freddo
Mi ricordo
Ricordo l'aria in cui sei entrato
In questo giorno qualcuno veglia su di te
Sì, lo sarà
Sì, lo sarà
Ehi, non cedere Mary Jill
Sai che ti conosco bene
E so che andrà tutto bene
Oh sì
So che andrà tutto bene