Traduzione del testo della canzone Can Full Of Joy - Emmi

Can Full Of Joy (originale)

Yes hello, I’ve got a big soul
I’m a can full of joy, too
Yes i’ll see you later, i’ll see you later
Yes hello, i’ve got a nice home
I’ve got a coffee machine, and everything’s clean
Yes hello, now I must go
I have people here and there, so I must flow
Oh hello, it’s you I know
You saw the two chores
Clever boy with two by four
I can switch to third one
So you can all rest easy
And i’ll preach to no one
So you can all rest easy
Buy a gun, buy a good one
Make sure that you’re heard
In the long run
Make your mends, or build a good fence
Stop snooping around, like a bloodhound
I’m a can full of joy
Can full of joy again…

(traduzione)

Sì ciao, ho una grande anima
Anch'io sono una lattina piena di gioia
Sì, ci vediamo dopo, ci vediamo dopo
Sì ciao, ho una bella casa
Ho una macchina per il caffè ed è tutto pulito
Sì ciao, ora devo andare
Ho persone qua e là, quindi devo fluire
Oh ciao, sei tu lo so
Hai visto le due faccende
Ragazzo intelligente con due per quattro
Posso passare alla terza
Quindi puoi stare tranquillo
E non predicherò a nessuno
Quindi puoi stare tranquillo
Compra una pistola, comprane una buona
Assicurati di essere ascoltato
A lungo termine
Ripara o costruisci una buona recinzione
Smettila di curiosare, come un segugio
Sono una lattina piena di gioia
Può di nuovo pieno di gioia...