Traduzione del testo della canzone So I Hear - Emmi

So I Hear (originale)

Many people have their own
Definition for a hero
Mine just happen to be
The ones that brought me
Into this world
So this song is dedicated to you
Dear Mom
Gave to me life, heard my cries
Curiously looked in my eyes
All those things you said to me
I’d be a doctor, lawyer, scientist
Conversations from the heart
Funny how you tolerated me
There are times when you stress for me
But you’re always there when I need
The little things you do
God has blessed me
You’re my hero, my hero lives in you
You’re my hero
You don’t need an S across your chest
You’re my hero
You know you can move mountains by yourself
But still you’re my hero
The strongest person that I found
Can leap a building in a single bound
But know you’re my hero
Lately after months been gone
Spending time with you alone
Basketball practice you went with me
Football and those baseball games
You wanted me to play
But still you helped me be
The singer that’s in me ooh daddy
There were time you stress for me
But you’re always there when I need
The little things you do
God has blessed me
You are my hero, you are my hero
My hero, my hero lives in you daddy
You’re my hero
You don’t need an S across your chest
You’re my hero
You know you can move mountains by yourself
But still you’re my hero
The strongest person that I found
Can leap a building in a single bound
But know you’re my hero
You’re my hero
You don’t need an S across your chest
You’re my hero
You know you can move mountains by yourself
But still you’re my hero
The strongest person that I found
Can leap a building in a single bound
But know you’re my hero
There were times when I would sit down
And talk to you
Yes there were times oh yeah
Sometimes I miss those days

(traduzione)

Molte persone hanno il loro
Definizione per un eroe
Il mio è solo che lo sia
Quelli che mi hanno portato
In questo mondo
Quindi questa canzone è dedicata a te
cara mamma
Mi ha dato la vita, ha ascoltato le mie grida
Curiosamente mi guardò negli occhi
Tutte quelle cose che mi hai detto
Sarei un medico, avvocato, scienziato
Conversazioni dal cuore
Buffo come mi hai tollerato
Ci sono momenti in cui ti stressi per me
Ma tu sei sempre lì quando ne ho bisogno
Le piccole cose che fai
Dio mi ha benedetto
Sei il mio eroe, il mio eroe vive in te
Sei il mio eroe
Non hai bisogno di una S sul petto
Sei il mio eroe
Sai che puoi spostare le montagne da solo
Ma sei comunque il mio eroe
La persona più forte che ho trovato
Può saltare un edificio in un solo balzo
Ma sappi che sei il mio eroe
Ultimamente dopo mesi passati
Passare del tempo con te da solo
Allenamento di basket sei andato con me
Il calcio e quelle partite di baseball
Volevi che giocassi
Ma comunque mi hai aiutato a essere
Il cantante che è in me ooh papà
C'è stato il tempo in cui ti stressi per me
Ma tu sei sempre lì quando ne ho bisogno
Le piccole cose che fai
Dio mi ha benedetto
Sei il mio eroe, sei il mio eroe
Il mio eroe, il mio eroe vive in te papà
Sei il mio eroe
Non hai bisogno di una S sul petto
Sei il mio eroe
Sai che puoi spostare le montagne da solo
Ma sei comunque il mio eroe
La persona più forte che ho trovato
Può saltare un edificio in un solo balzo
Ma sappi che sei il mio eroe
Sei il mio eroe
Non hai bisogno di una S sul petto
Sei il mio eroe
Sai che puoi spostare le montagne da solo
Ma sei comunque il mio eroe
La persona più forte che ho trovato
Può saltare un edificio in un solo balzo
Ma sappi che sei il mio eroe
C'erano volte in cui mi sedevo
E parla con te
Sì, ci sono stati momenti oh sì
A volte mi mancano quei giorni