Traduzione del testo della canzone First Impressions - Emmure

First Impressions (originale)

You’re right, I’m the asshole
And this bitter, jaded attitude is getting me nowhere
But I love this feeling
God help me
What did you think?
What did you expect?
You thought you’d really get to know me?
Better hold your breath
Hold your breath for as long as you can
Why do you look so surprised?
This once was yours and now I made it mine
Don’t look disappointed when I say
This is what I wanted
This is what I needed
This is what I’m looking for
And now you’re gonna give it to me
Hold your fucking breath

First Impressions (traduzione)

Hai ragione, io sono lo stronzo
E questo atteggiamento amaro e stanco non mi sta portando da nessuna parte
Ma amo questa sensazione
Dio aiutami
Cosa hai pensato?
Cosa ti aspettavi?
Pensavi che mi avresti davvero conosciuto?
Meglio trattenere il respiro
Trattieni il respiro il più a lungo possibile
Perché sembri così sorpreso?
Questo una volta era tuo e ora l'ho fatto mio
Non sembrare deluso quando lo dico
Questo è ciò che volevo
Questo è ciò di cui avevo bisogno
Questo è quello che sto cercando
E ora me lo darai
Trattieni il fottuto respiro