Traduzione del testo della canzone I Only Mean Half of What I Don't Say - Emmure

I Only Mean Half of What I Don't Say (originale)

I’ll try my best to explain the situation
But there’s only one way I know how
So listen up now
I will show no sympathy
Any chance I get I’m gonna pour salt in your wounds
After you forgive me
Tell me why should I ever fucking care?!
Your sad fate
I know this sounds too familiar
You would kill to be where I am
Choices you make they will haunt you to your grave
You, you’re trying your hardest it makes me fucking sick
Your sad fate
I’m not the only one laughing at your fucking mistakes
And I don’t really gotta tell you 'cause you already know
You are beneath me
I came out on top…

(traduzione)

Farò del mio meglio per spiegare la situazione
Ma c'è solo un modo in cui so come
Quindi ascolta adesso
Non mostrerò alcuna comprensione
Ogni volta che ho la possibilità, verserò sale nelle tue ferite
Dopo che mi hai perdonato
Dimmi perché dovrei mai preoccuparmene?!
Il tuo triste destino
So che suona troppo familiare
Uccideresti per essere dove sono io
Le scelte che fai ti perseguiteranno fino alla tua tomba
Tu, stai facendo del tuo meglio, mi fa stare male
Il tuo triste destino
Non sono l'unico a ridere dei tuoi fottuti errori
E non devo davvero dirtelo perché lo sai già
Sei al di sotto di me
Sono uscito in cima...