Traduzione del testo della canzone Umar Dumps Dormammu - Emmure

Umar Dumps Dormammu (originale)

If I’m a giver of life
Then you’re a stealer of souls
Why would you do this to me?
Purification
I cut my fucking ties
I swear I’m through with you
Purification
I guess your whole life is a lie
If I’m a giver of life
Then you’re a stealer of souls
Why would you do this to me?
Poor Dormammu
No one loves me
Poor Dormammu
No one loves me
(Hello?
Where are you?
I’m in Brooklyn
Why aren’t you here?
Goodbye.)
I couldn’t get over how quick you said goodbye
And so I sit and question why am I alive?
So I called you in the middle of the night
Just to hear you say hello one last time
(Hello?)
Purification
I cut my fucking ties
I swear I’m through with you
Purification
I guess your whole life is a lie
If I’m a giver of life
Then you’re a stealer of souls
Why would you do this to me?

(traduzione)

Se sono un donatore di vita
Allora sei un ladro di anime
Perché dovresti farmi questo?
Purificazione
Ho tagliato i miei fottuti legami
Ti giuro che ho finito con te
Purificazione
Immagino che tutta la tua vita sia una bugia
Se sono un donatore di vita
Allora sei un ladro di anime
Perché dovresti farmi questo?
Povero Dormammù
Nessuno mi ama
Povero Dormammù
Nessuno mi ama
(Ciao?
Dove sei?
Sono a Brooklyn
Perché non sei qui?
Arrivederci.)
Non riuscivo a dimenticare quanto velocemente hai detto addio
E così mi siedo e mi chiedo perché sono vivo?
Quindi ti ho chiamato nel cuore della notte
Solo per sentirti salutare un'ultima volta
(Ciao?)
Purificazione
Ho tagliato i miei fottuti legami
Ti giuro che ho finito con te
Purificazione
Immagino che tutta la tua vita sia una bugia
Se sono un donatore di vita
Allora sei un ladro di anime
Perché dovresti farmi questo?