Traduzione del testo della canzone Ayer - Enrique Iglesias

Ayer (originale)

Dime a donde vas, y si
Sabes tu destino
Hey donde dejaras tus suenos escondidos
Mira que la luna nos dejo
Iluminados bien de cerca
Y a pesar de aquel adios
Mi puerta siempre estuvo abierta
Como antes
Ayer caias en mi corazon
Y te escondiste en un rincon
Del otro lado
Yo se que la vida nos dejo
Saber que nuestro amor
No esta acabado (no esta acabado)
Hey tu mirada dice estar arrepentida
Heey dime si es verdad, ?o es solo idea mia!
Di que no es locura ni obsesion
Que no es capricho, simplemente
Dile que lo sientes y que
Yo nunca he dejado de quererte
Como antes:
Enrique Iglesias —

(traduzione)

Dimmi dove stai andando e se
conosci il tuo destino
Ehi, dove lascerai i tuoi sogni nascosti
Guarda che la luna ci ha lasciato
Ben illuminato da vicino
E nonostante quell'addio
la mia porta era sempre aperta
Come prima
Ieri sei caduto nel mio cuore
E ti sei nascosto in un angolo
Dall'altra parte
So che la vita ci ha lasciato
Sappi che il nostro amore
Non è finita (non è finita)
Ehi, il tuo sguardo dice di essere dispiaciuto
Ehi, dimmi se è vero, o è solo una mia idea!
Dì che non è follia o ossessione
Non è un capriccio, semplicemente
Digli che ti dispiace e
Non ho mai smesso di amarti
Come prima:
Enrico Iglesias -