Traduzione del testo della canzone I'm Your Man - Enrique Iglesias

I'm Your Man (originale)

You can be a million miles away from me You can be kissin` another man`s lips
But I`m your man, I`m your man
If tomorrow would stay behind
And my eyes that never wake up
I`m still your man, I`m your man
I pray to God,
I pray for time I pray
I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours
It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
You can be a million miles away from me You can be kissin` anoth-er man`s lips
But I`m your man, I`m your man
They can take away my heart and my soul
They can even tell me you love me no more
But I`m your man, I`m your man
I won`t give up,
I won`t let you down
I promise to always stand by your side
Pray for faith, pray for you
Pray that we`ll always be It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man
I pray to God,
I pray for time I pray
I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours
It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man

(traduzione)

Puoi essere a milioni di miglia da me Puoi baciare le labbra di un altro uomo
Ma io sono il tuo uomo, io sono il tuo uomo
Se domani restasse indietro
E i miei occhi che non si svegliano mai
Sono ancora il tuo uomo, sono il tuo uomo
Prego Dio,
Prego per il tempo Prego
Posso tenerti tra le mie braccia
Prega con me eternamente
Il tempo è per sempre nostro
È il modo in cui sorridi
Il modo in cui piangi
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui mi sento, quando ti sento dentro
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
Puoi essere a milioni di miglia da me Puoi baciare le labbra di un altro uomo
Ma io sono il tuo uomo, io sono il tuo uomo
Possono portare via il mio cuore e la mia anima
Possono persino dirmi che non mi ami più
Ma io sono il tuo uomo, io sono il tuo uomo
Non mi arrenderò,
Non ti deluderò
Prometto di stare sempre al tuo fianco
Prega per la fede, prega per te
Prega che saremo sempre È il modo in cui sorridi
Il modo in cui piangi
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui mi sento, quando ti sento dentro
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui sei debole
È il modo in cui sei forte
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui credi
È l'amore che dai
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
Prego Dio,
Prego per il tempo Prego
Posso tenerti tra le mie braccia
Prega con me eternamente
Il tempo è per sempre nostro
È il modo in cui sorridi
Il modo in cui piangi
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui mi sento, quando ti sento dentro
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui sei debole
È il modo in cui sei forte
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui credi
È l'amore che dai
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui sei debole
È il modo in cui sei forte
Perché voglio sempre essere il tuo uomo
È il modo in cui credi
È l'amore che dai
Perché voglio sempre essere il tuo uomo