Traduzione del testo della canzone No Llores Por Mi - Enrique Iglesias

No Llores Por Mi (originale)

Hay una cosa que
Te tengo que decir
Mientras estabas lejos
Otra estuvo aqui
Todo paso tan rapido
Que ni cuenta me di Que cai en sus brazos
Y de ahi no me fui
No te puedo mentir
La quiero demasiado
Dificil esconder, lo Que me hace sentir
Y con estas palabras
Yo me voy de aqui
No llores por mi Deja que me vaya
Sin verte sufrir
Sin verte surfir
No llores por mi Otro encontraras
Que te haga feliz
Que to haga feliz
No llores por mi Deja que me vaya
Sin verte sufrir
Sin verte surfir
No te puedo mentir
La quiero demasiado
Dificil esconder lo que
Me hace sentir
Y con estas palabras
Yo me voy de aqui
No llores por mi Deja que me vaya
Sin verte sufrir
Sin verte surfir
No llores por mi Otro encontraras
Que te haga feliz
Que to haga feliz
No llores por mi No llores por mi Deja que me vaya
Sin verte sufrir
Sin verte surfir
No llores por mi Otro encontraras
Que te haga feliz
Que te haga feliz

(traduzione)

C'è una cosa
devo dire
mentre eri via
un altro era qui
tutto è successo così in fretta
Che non mi sono nemmeno accorto di essere caduto tra le sue braccia
E non sono andato da lì
Non posso mentirti
La amo troppo
Difficile da nascondere, quello che mi fa sentire
e con queste parole
Me ne vado da qui
Non piangere per me Lasciami andare
senza vederti soffrire
Senza vederti navigare
Non piangere per me ne troverai un altro
Ti fa felice
che ti rende felice
Non piangere per me Lasciami andare
senza vederti soffrire
Senza vederti navigare
Non posso mentirti
La amo troppo
difficile nascondere cosa
Mi fa sentire
e con queste parole
Me ne vado da qui
Non piangere per me Lasciami andare
senza vederti soffrire
Senza vederti navigare
Non piangere per me ne troverai un altro
Ti fa felice
che ti rende felice
Non piangere per me Non piangere per me Lasciami andare
senza vederti soffrire
Senza vederti navigare
Non piangere per me ne troverai un altro
Ti fa felice
Ti fa felice