| Let me tell you…
| Lascia che ti dica…
|
| Jenny’s getting dressed up in my room
| Jenny si sta travestendo nella mia stanza
|
| Puts on her skirt and she’s looking good
| Si mette la gonna e sta bene
|
| 6 a.m. and she’s leaving soon
| Sono le 6 del mattino e presto partirà
|
| Says «What a crazy night!
| Dice «Che notte pazza!
|
| I had a real good time!»
| Mi sono divertita davvero!»
|
| But her kiss tells me it’s goodbye
| Ma il suo bacio mi dice che è un addio
|
| Just like nothing happened last night
| Proprio come se non fosse successo niente la scorsa notte
|
| But if I had one chance
| Ma se avessi una possibilità
|
| I’d do it all over again
| Rifarei tutto da capo
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| I dont think she is coming back for more
| Non penso che tornerà per saperne di più
|
| She was only looking for a
| Stava solo cercando un
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| I dont think she is coming back for more
| Non penso che tornerà per saperne di più
|
| No, no
| No, no
|
| Now I’m left up in my lonely room
| Ora sono rimasto nella mia stanza solitaria
|
| She left her underwear and her perfume
| Ha lasciato la sua biancheria intima e il suo profumo
|
| I never thought that it could be this good
| Non ho mai pensato che potesse essere così buono
|
| And I still feel her lips on my fingertips
| E sento ancora le sue labbra sulla punta delle dita
|
| I’m trying hard not to feel rejected
| Sto cercando di non sentirmi rifiutato
|
| Maybe the phone line’s disconnected
| Forse la linea telefonica è disconnessa
|
| But if I had one chance
| Ma se avessi una possibilità
|
| I’d do it all over again
| Rifarei tutto da capo
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| I dont think she is coming back for more
| Non penso che tornerà per saperne di più
|
| She was only looking for a
| Stava solo cercando un
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| I dont think she is coming back for more
| Non penso che tornerà per saperne di più
|
| She was only looking
| Stava solo guardando
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| But I`d do it all again for sure
| Ma lo rifarei di sicuro
|
| Baby like a blind man I rushed in
| Piccola, come un cieco, mi sono precipitato dentro
|
| Now do I have the right to ask you
| Ora ho il diritto di chiedertelo
|
| «Will you be coming back again?»
| «Tornerai di nuovo?»
|
| I guess it was a one night stand
| Immagino sia stata un'avventura di una notte
|
| One night stand
| Un'avventura di una notte
|
| I guess it was a one night stand, oh yeah
| Immagino sia stata un'avventura di una notte, oh sì
|
| One night stand,
| Una notte,
|
| I know it, yeah
| Lo so, sì
|
| Enrique Iglesias — | Enrico Iglesias — |