Traduzione del testo della canzone Trapecista - Enrique Iglesias

Trapecista (originale)

Saliste de entre el fondo de la noche
Y cruzaste mi puerta palida
Te temblaba tu piel
Como una hoja
Y susurabas algo
Que mas da
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal
En todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes
Pero ves, Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Volvi a secarte bien entre mis manos
Y al lamer tus heridas fragiles
Te abrace contra mi
Lo mas que pude
Y te bese los ojos sin querer
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal
En todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz
Loca
Jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes, Pero ves
Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes
Pero ves, Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Y amar es al fin
Caer

Trapecista (traduzione)

Sei uscito dal fondo della notte
E tu hai varcato la mia porta pallida
la tua pelle tremava
come una foglia
e tu hai sussurrato qualcosa
Che differenza fa
Non ti ho detto altro
Dannata fortuna
E tieni la tua mano minima
ti avevano fatto male
in tutta l'anima
e sei venuto da me
in cerca di pace
Pazzo
hai giocato a trapezista
e niente rete
e amore cieco
E l'amore è crudele
Non saltare ti ho avvertito
Non saltare
Ma vedi, è la legge della vita
E amare è finalmente cadere
Sono tornato ad asciugarti bene tra le mie mani
E quando lecchi le tue fragili ferite
ti abbraccio contro di me
per quanto ho potuto
E per sbaglio ti ho baciato gli occhi
Non ti ho detto altro
Dannata fortuna
E tieni la tua mano minima
ti avevano fatto male
in tutta l'anima
e sei venuto da me
in cerca di pace
Pazzo
hai giocato a trapezista
e niente rete
e amore cieco
E l'amore è crudele
Non saltare ti ho avvertito
Non saltare, ma guarda
È la legge della vita
E amare è finalmente cadere
Pazzo
hai giocato a trapezista
e niente rete
e amore cieco
E l'amore è crudele
Non saltare ti ho avvertito
Non saltare
Ma vedi, è la legge della vita
E amare è finalmente cadere
E l'amore è finalmente
Cade