Traduzione del testo della canzone Volveré - Enrique Iglesias

Volveré (originale)

Ya lo ves
Que las cosas van cambiando
Ayer queria estar solo
Y hoy te necesito a mi lado
Hoy lluvia entraba en mi ventana
Y tristemente repetia
Que todavia me querias
ya lo se
Que me marche sin despedirme
Pero tu recuerdo me seguia
Por cada mar que yo cruzaba
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Hoy
Me he mirado en el espejo
Y he visto tanto vacio
Y he visto tanta nostalgia
Ya lo se
Que te deje desencantada
Pero esta herida que he causado
Se que puede ser curada
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Hoy me dada cuenta por primera vez
Que solo hay una como tu
Que solo hay una como tu
Enrique Iglesias —

Volveré (traduzione)

lo vedi
che le cose stanno cambiando
Ieri volevo stare da solo
E oggi ho bisogno di te al mio fianco
Oggi la pioggia è entrata nella mia finestra
E purtroppo ripetuto
che mi amavi ancora
Lo so già
Che parto senza salutare
Ma la tua memoria mi ha seguito
Per ogni mare che ho attraversato
tornerò
perchè ho bisogno di te
tornerò
Perché senza di te non riesco a respirare
tornerò
Perché so che mi aspetti
tornerò
Perché tornare indietro è quello che voglio
tornerò
Perché non sono più lo stesso
In data odierna
Mi sono guardato allo specchio
E ho visto così tanto vuoto
E ho visto tanta nostalgia
Lo so già
che ti lascia disincantato
Ma questa ferita che ho causato
So che si può curare
tornerò
perchè ho bisogno di te
tornerò
Perché senza di te non riesco a respirare
tornerò
Perché so che mi aspetti
tornerò
Perché tornare indietro è quello che voglio
tornerò
Perché non sono più lo stesso
tornerò
perchè ho bisogno di te
tornerò
Perché senza di te non riesco a respirare
tornerò
Perché so che mi aspetti
tornerò
Perché tornare indietro è quello che voglio
tornerò
Perché non sono più lo stesso
Oggi me ne sono reso conto per la prima volta
Che ce n'è solo uno come te
Che ce n'è solo uno come te
Enrico Iglesias -