Traduzione del testo della canzone Addiction King - Entombed

Addiction King (originale)

Generals and Majors ah ah
They’re never too far
From battlefields so glorious
Out in a world of their own
They’ll never come down
Till once again victorious
Generals and Majors always
Seem so unhappy 'less they got a war
Generals and Majors ah ah
Like never before are tired of being actionless
Calling Generals and Majors
Generals and Majors everywhere
Calling Generals and Majors
Your World War III is drawing near
Generals and Majors ah ah
They’re never too far
Away from men who made the grade
Out in a world of their own
They’ll never come down
Until the battle’s lost or made
Generals and Majors ah ah
Like never before, are tired of being in the shade

Addiction King (traduzione)

Generali e Maggiori ah ah
Non sono mai troppo lontani
Dai campi di battaglia così gloriosi
Fuori in un mondo tutto loro
Non scenderanno mai
Finché ancora una volta vittorioso
Generali e Maggiori sempre
Sembrano così infelici a meno che non abbiano una guerra
Generali e Maggiori ah ah
Come mai prima d'ora, sono stanchi di essere senza azione
Chiamando generali e maggiori
Generali e Maggiori ovunque
Chiamando generali e maggiori
La tua terza guerra mondiale si avvicina
Generali e Maggiori ah ah
Non sono mai troppo lontani
Lontano dagli uomini che hanno fatto il voto
Fuori in un mondo tutto loro
Non scenderanno mai
Fino a quando la battaglia non sarà persa o finita
Generali e Maggiori ah ah
Come mai prima d'ora, sono stanchi di stare all'ombra