Traduzione del testo della canzone Chief Rebel Angel - Entombed

Chief Rebel Angel (originale)

Down here on the ground since it all began
Expiriment in moral and behavior
In spite of all imperfection I’m a fan of man
The worm is my rose too
Many my name
But one and the same
Chaos, being
And the everlasting flame
Phosphoros
Lucifer
Stand up!
In praise of the morning star
Phosphoros
Lucifer
Say it!
Chief Rebel Angel
Phosphoros
Lucifer
Stand up!
In praise of the morning star
Don’t get too cocky, keep yourself small
Don’t ever let them see you coming
Look at me, underestimated from day one
You never see me coming, I’m a surprise
Solid my game
We’re one and the same
The chaos, the being
And the everlasting flame
Watching, waiting
Holding my breath
But I’m no pupppeteer
The stage is set, you pull your own strings now
Like butterfly wings
Once they’re touched they never leave the ground
No,
I don’t make things happen here
Phosphoros
Lucifer
Say my name

Chief Rebel Angel (traduzione)

Quaggiù a terra da quando tutto è iniziato
Sperimento nella morale e nel comportamento
Nonostante tutte le imperfezioni, sono un fan dell'uomo
Il verme è anche la mia rosa
Molti il ​​mio nome
Ma uno e lo stesso
Caos, essere
E la fiamma eterna
Fosforo
Lucifero
In piedi!
In lode della stella del mattino
Fosforo
Lucifero
Dillo!
Capo angelo ribelle
Fosforo
Lucifero
In piedi!
In lode della stella del mattino
Non essere troppo presuntuoso, mantieniti piccolo
Non lasciare mai che ti vedano arrivare
Guardami, sottovalutato fin dal primo giorno
Non mi vedi mai arrivare, sono una sorpresa
Solido il mio gioco
Siamo la stessa cosa
Il caos, l'essere
E la fiamma eterna
Guardare, aspettare
Trattenendo il respiro
Ma non sono un burattinaio
Il palcoscenico è pronto, ora sei tu a tirare le fila
Come ali di farfalla
Una volta toccati, non lasciano mai il suolo
No,
Non faccio accadere le cose qui
Fosforo
Lucifero
Di Il mio nome