Traduzione del testo della canzone Ensemble of the Restless - Entombed

Ensemble of the Restless (originale)

Uncivilize
Destroy our youth
There’s no end of
This shocking truth
Reinforcements
Of postponed sell outs
We’re all starving
And full of doubts
No, no ground of truth
No, no foundations
What’s this coming to?
Hail, hail the devestation
Is it the truth or your image
That makes your life worth living?
You’re in love with a dream
Of an image not given
Take out their palace
And burn their flags
You’re all dying
In your dress rehearsal rags
Reinforcements
We’re more than less
An auto-pilot
Ensemble of the restless!
No, no ground of truth
No, no foundations
What’s this coming to?
Hail, hail the devestation
Is it the truth or your image
That makes your life worth living?
You’re in love with a dream
Of an image not given
They don’t like us around here
They hate us everywhere
We’ll deny nothing
We hate eachother
Openly!

Ensemble of the Restless (traduzione)

Incivile
Distruggi la nostra giovinezza
Non c'è fine di
Questa verità sconvolgente
Rinforzi
Di tutto esaurito posticipato
Stiamo tutti morendo di fame
E pieno di dubbi
No, nessun motivo di verità
No, nessuna base
A cosa sta arrivando?
Salve, salve la devastazione
È la verità o la tua immagine
Questo rende la tua vita degna di essere vissuta?
Sei innamorato di un sogno
Di un immagine non data
Elimina il loro palazzo
E brucia le loro bandiere
State tutti morendo
Nei tuoi stracci per le prove generali
Rinforzi
Siamo più che meno
Un pilota automatico
Insieme degli irrequieti!
No, nessun motivo di verità
No, nessuna base
A cosa sta arrivando?
Salve, salve la devastazione
È la verità o la tua immagine
Questo rende la tua vita degna di essere vissuta?
Sei innamorato di un sogno
Di un immagine non data
Non gli piacciamo da queste parti
Ci odiano ovunque
Non negheremo nulla
Ci odiamo
Apertamente!