Traduzione del testo della canzone Children of the Underworld - Entombed

Children of the Underworld (originale)

We rise from the ashes we burn
With a grin on our face we return
We walk among the ones
The mortals can’t see
When the sun goes up
No more we’ll be
Soulless we hide in the shadows
Lifeless we hide from the sun
We are the children of the underworld
And we are gone
We stalk the earth we are undead
By the fullmoon’s curse we are possessed
Doomed to eternity
We suffer we cry
Bleeding endless floods
When we conquer your lives
With blood our thirst has been stilled
With flesh our stomachs are filled
We are children of the underworld
And we kill
We repent nothing
We cheat and we lie
We manipulate your soul
We bleed and you die
Fearless we walk among demons
Godless we take your last breath
We are children of the underworld
And we’re undead

(traduzione)

Risorgiamo dalle ceneri che bruciamo
Con un sorriso sulla faccia torniamo
Camminiamo tra quelli
I mortali non possono vedere
Quando il sole sorge
Non lo saremo più
senz'anima ci nascondiamo nell'ombra
Senza vita ci nascondiamo dal sole
Siamo i figli degli inferi
E siamo andati
Percorriamo la terra, siamo non morti
Siamo posseduti dalla maledizione della luna piena
Condannato all'eternità
Soffriamo, piangiamo
Inondazioni sanguinanti senza fine
Quando conquistiamo le tue vite
Con il sangue la nostra sete è stata placata
Di carne ci si riempie lo stomaco
Siamo figli degli inferi
E noi uccidiamo
Non ci pentiamo di nulla
Imbrogliamo e mentiamo
Manipoliamo la tua anima
Noi sanguiniamo e tu muori
Senza paura camminiamo tra i demoni
Senza Dio, prendiamo il tuo ultimo respiro
Siamo figli degli inferi
E siamo non morti