Traduzione del testo della canzone The Fix Is In - Entombed

The Fix Is In (originale)

I was around
When god was a boy
Now, I was the one
Who stole his favourite toy
Pharaoh of fraud
Now look at your goddamned king
I take all being
And render it nothing
You know-That the war is on
You know-That it can’t be won
You know-That the fix is in
You can’t have the good guys win
The fix is in
Take on the throne
And make it your own
I said, take on the throne
And make it your own
You know-That the war is on
You know-That it can’t be won
You know-That the fix is in
And you know that I always win
You know-The good guys lost
You know-War is high on cost
You know-You cannot win
And you know the fix is in
Heretic at the stake
Let the motherfucker bake
You know-That the war is on
You know-That it can’t be won
You know-That the fix is in
And you know that I always win
You know-The good guys lost
You know-War is high on cost
You know-You cannot win
And you know that I always win

(traduzione)

Ero in giro
Quando dio era un ragazzo
Ora, ero io
Chi ha rubato il suo giocattolo preferito
Faraone della frode
Ora guarda il tuo dannato re
Prendo tutto l'essere
E non renderla nulla
Sai che la guerra è iniziata
Sai che non può essere vinto
Sai che la soluzione è in
Non puoi far vincere i bravi ragazzi
La soluzione è in
Sali sul trono
E fallo tuo
Ho detto, sali sul trono
E fallo tuo
Sai che la guerra è iniziata
Sai che non può essere vinto
Sai che la soluzione è in
E sai che vinco sempre
Sai, i bravi ragazzi hanno perso
Sai, la guerra ha un costo elevato
Sai, non puoi vincere
E sai che la soluzione è in
Eretico al rogo
Lascia cuocere il figlio di puttana
Sai che la guerra è iniziata
Sai che non può essere vinto
Sai che la soluzione è in
E sai che vinco sempre
Sai, i bravi ragazzi hanno perso
Sai, la guerra ha un costo elevato
Sai, non puoi vincere
E sai che vinco sempre