Traduzione del testo della canzone Young & Dead - Entombed

Young & Dead (originale)

We’re such a success story
But living safe and sorry
The king is not returning
Another church is burning
See the things out of sight
Nothing left and nothing right
Have it all in your hand
Time will turn it all to sand
Wanna leave but you stay
Slowly rot and fade away
Burn an X in your head
Godly being young & dead
Zombiefield angelic race
Rottten flesh on a pretty face
Had it all in your hand
Young & dead in promise land
We’re such a success story
But living safe and sorry
The king is not returning
Another church is burning
Dead gods and man-made weather
More bigger faster better
Firearms made of plastic
Our world is so fantastic
You can’t fight what’s in your soul
And keep the devil in the hole
You can’t fight what’s in your soul
Before your eyes it will be unfold

Young & Dead (traduzione)

Siamo una tale storia di successo
Ma vivere al sicuro e dispiaciuto
Il re non sta tornando
Un'altra chiesa sta bruciando
Guarda le cose fuori dalla vista
Niente a sinistra e niente a destra
Tieni tutto in mano
Il tempo trasformerà tutto in sabbia
Vuoi andartene ma tu rimani
Lentamente marcire e svanire
Brucia una X nella tua testa
Dio santo essendo giovane e morto
Razza angelica di Zombiefield
Carne marcia su un bel viso
Avevi tutto in mano
Giovani e morti nella terra promessa
Siamo una tale storia di successo
Ma vivere al sicuro e dispiaciuto
Il re non sta tornando
Un'altra chiesa sta bruciando
Dei morti e tempo artificiale
Più grande più veloce meglio
Armi da fuoco in plastica
Il nostro mondo è così fantastico
Non puoi combattere ciò che è nella tua anima
E tieni il diavolo nella buca
Non puoi combattere ciò che è nella tua anima
Davanti ai tuoi occhi si aprirà