Traduzione del testo della canzone Through the Collonades - Entombed

Through the Collonades (originale)

The awakening of the gods
The rising of the souls
Here I lie tied to my bed
Awaiting the coming of ghouls
I close my eyes as if to die
Entering again
The labyrinths of deep within
Beyond where conscious ends
Hellish terrors risen
In the mountains of unknown
Below the skies of I
Sleeps a ruler in his throne
Beneath the collonades of fear
Deep below his halls
In the endless realms of I
Inside the entombed vaults
The insane watching eye
Staring through my bones
Shreds the soul out of my skin
And leaves me naked and alone
(Leads: Cederlund, Hellid)
Although my dreams have ended
As I wished in weakened thought
Beyond me night is total
And through the collonades I walk

Through the Collonades (traduzione)

Il risveglio degli dei
Il sorgere delle anime
Qui giaccio legato al mio letto
In attesa dell'arrivo dei ghoul
Chiudo gli occhi come se dovessi morire
Entrando di nuovo
I labirinti del profondo interiore
Oltre dove finisce la coscienza
Sorsero terrori infernali
Nelle montagne dell'ignoto
Sotto i cieli di I
Dorme un sovrano nel suo trono
Sotto i collonati della paura
Nel profondo dei suoi corridoi
Negli infiniti regni di I
All'interno delle volte sepolte
L'occhio pazzo che guarda
Guardando attraverso le mie ossa
Strappa l'anima dalla mia pelle
E mi lascia nudo e solo
(Responsabili: Cederlund, Hellid)
Anche se i miei sogni sono finiti
Come desideravo nel pensiero indebolito
Al di là di me la notte è totale
E attraverso i collonati cammino