Traduzione del testo della canzone What You Need - Entombed

What You Need (originale)

Towards the horizon
From under the sea
Firmament
Is laughing at me Greenish visions
From the past
Millions of coffins
Of the future
The waves sing death
I’m listening to their message
The sky melts and the star fries
I’m a cell in your veins
Ears turn into birds
Flesh starts to shrink
My tearduct evacuates shapes and rain
Slugs are crawling on the sun
Your mental health is weakening
The planet surrounds you
You’re only a reflection
Look at me — I’m your scenery
Paint me and you’ll see
Close your eyes and you’ll be free

What You Need (traduzione)

Verso l'orizzonte
Da sotto il mare
Firmamento
Sta ridendo di me visioni verdastre
Dal passato
Milioni di bare
Del futuro
Le onde cantano la morte
Sto ascoltando il loro messaggio
Il cielo si scioglie e la stella si frigge
Sono una cellula nelle tue vene
Le orecchie si trasformano in uccelli
La carne inizia a restringersi
Il mio condotto lacrimale evacua le forme e la pioggia
Le lumache strisciano sul sole
La tua salute mentale si sta indebolendo
Il pianeta ti circonda
Sei solo un riflesso
Guardami: sono il tuo scenario
Dipingimi e vedrai
Chiudi gli occhi e sarai libero