Traduzione del testo della canzone Wolf Tickets - Entombed

Wolf Tickets (originale)

Listen it’s still parted
This doesn’t match the price I pay
What you end up saying
Is what you swore you’d never say
Well, I like you like you like me
I pass out wolf tickets
Nothing’s left and nothing’s right
Looks as dark as can be
Maybe I’m as weird to you
As you are to me
Well, I like you like you like me
I pass out wolf tickets
I’ll be as blunt as I can be
Stay away from me
«there are more people alive today than have ever died
Now, if this is true
And if you believe in reincarnation
It means there are a lot of people around without souls
Doesn’t that make sense?
I’ve met some of them
Haven’t you?»
(spoken by Daniel Rey)
We’re all just humans down here
Big or small
But some can be so full of
Nothing at all
Well, I like you like you like me
I pass out wolf tickets
I’ll be as blunt as I can be
Stay away from me

Wolf Tickets (traduzione)

Ascolta è ancora separato
Questo non corrisponde al prezzo che pago
Quello che finisci per dire
È ciò che hai giurato che non avresti mai detto
Beh, mi piaci come mi piaci
Distribuisco i biglietti del lupo
Niente è rimasto e niente è giusto
Sembra il più scuro possibile
Forse sono strano per te
Come lo sei per me
Beh, mi piaci come mi piaci
Distribuisco i biglietti del lupo
Sarò il più schietto possibile
Stammi lontano
«ci sono più persone vive oggi di quante ne siano mai morte
Ora, se questo è vero
E se credi nella reincarnazione
Significa che ci sono molte persone in giro senza anima
Non ha senso?
Ne ho incontrati alcuni
Non è vero?»
(parlato da Daniel Rey)
Siamo tutti solo esseri umani quaggiù
Grande o piccolo
Ma alcuni possono essere così pieni
Niente di niente
Beh, mi piaci come mi piaci
Distribuisco i biglietti del lupo
Sarò il più schietto possibile
Stammi lontano