Traduzione del testo della canzone Loosing The Ground - Entwine

Loosing The Ground (originale)

You used my heart
So, you killed me again
Because of you I’m crawling back to start
Wicked as you are
I think you could do it again
Don’t you know you hurt me with your lies
Don’t hurt me with your lies
I thought that you could be
The one for me
The shining star in the sky
And the lunar light
The burden of your lies
It descends on me
Now I waste my time without your love
I can’t help it anymore
These tears they keep on falling down on me
These tears they won’t be gone with autumn leaves
How can I fly when I fall
I’m losing my ground because of you

Loosing The Ground (traduzione)

Hai usato il mio cuore
Quindi, mi hai ucciso di nuovo
Grazie a te sto tornando indietro per iniziare
Perverso come sei
Penso che potresti farlo di nuovo
Non sai che mi hai ferito con le tue bugie
Non ferirmi con le tue bugie
Ho pensato che potresti esserlo
Quello per me
La stella splendente nel cielo
E la luce lunare
Il peso delle tue bugie
Discende su di me
Ora perdo il mio tempo senza il tuo amore
Non posso più farne a meno
Queste lacrime continuano a cadere su di me
Queste lacrime non saranno scomparse con le foglie autunnali
Come posso volare quando cado
Sto perdendo terreno a causa tua