Traduzione del testo della canzone Still Remains - Entwine

Still Remains (originale)

I lay down
I make no sound
I’ll lose my soul
As I turn to stone
There’s no way to fall
To the sweetest love again
I won’t stay for your love
'Cause you’re not for me
I break down
When you’re not around
I waste my soul
For you to hold
I lay myself to rest
I turn to stone
Where could I go from here
I fade myself away
Out of the pain
But the hurt still remains the same

Still Remains (traduzione)

Mi sdraio
Non faccio alcun suono
Perderò la mia anima
Mentre mi rivolgo alla pietra
Non c'è modo di cadere
All'amore più dolce di nuovo
Non rimarrò per il tuo amore
Perché non sei per me
Mi abbatto
Quando non ci sei
Spreco la mia anima
Per te da tenere
Mi metto a riposo
Mi trasformo in pietra
Dove potrei andare da qui
Mi svanisco
Fuori dal dolore
Ma il dolore rimane lo stesso