Traduzione del testo della canzone Say Goodbye - Entwine

Say Goodbye (originale)

Would you please step aside
Hide your face and try to cry
I believe that your time has come
Cry your silent tears on the side of the road
There’s so many things that you cannot define
To say goodbye…
It’s a tricky world when you steep outside
You can’t find the reason to rise and shine
Cannot even see that your time will come
You’re reaching out, but you’re staying alone
Not even listening the things
That I’ve told you twice
I don’t know why…
Faith in me is gone
You’re chasing dreams of no return
Integrity my love
Don’t pray for life that has been burned
That future is cruised
Say goodbye…

Say Goodbye (traduzione)

Per favore, ti fai da parte
Nascondi la tua faccia e prova a piangere
Credo che sia arrivata la tua ora
Piangi le tue lacrime silenziose sul lato della strada
Ci sono così tante cose che non puoi definire
Dire addio…
È un mondo complicato quando sei all'aperto
Non riesci a trovare il motivo per salire e brillare
Non riesco nemmeno a vedere che il tuo momento arriverà
Ti stai avvicinando, ma rimani da solo
Nemmeno ascoltando le cose
Che te l'ho detto due volte
Non so perché...
La fede in me è andata
Stai inseguendo sogni di non ritorno
Integrità amore mio
Non pregare per la vita che è stata bruciata
Quel futuro è in crociera
Dire addio…