Traduzione del testo della canzone Plastic World - Entwine

Plastic World (originale)

The heat of the night, in need of praise and glory
Just wave to the crowd, this is your final twisted show
And try to be real in a plastic world of fear and laughter
You’re just another headline for the evening news
Tonight like a movie star
Crying for a pill
The cure for the broken heart
Love to fulfill
To wish upon the stars
Surrender to heal
Making a new start
It’s time to believe in your soul
The fear of the light, feeds another midnight story
Faced on the ground you crawl, before the final call
It’s time to reveal the drastic world of chain reactions
For another bloodline wasted on the floor
Tonight like a movie star
Crying for a pill
The cure for the broken heart
Love to fulfill
To wish upon the stars
Surrender to heal
Making a new start
It’s time to believe in your soul
Tonight like a star without a role
Wasted on the floor in a plastic world
The shining star is about to fall
Tonight like a movie star
Crying for a pill
The cure for the broken heart
Love to fulfill
To wish upon the stars
Surrender to heal
Making a new start
It’s time to believe in your soul
It’s time to believe in your soul
It’s time to believe

(traduzione)

Il calore della notte, bisognoso di lode e gloria
Saluta la folla, questo è il tuo ultimo spettacolo contorto
E cerca di essere reale in un mondo di plastica di paura e risate
Sei solo un altro titolo per il telegiornale della sera
Stanotte come una star del cinema
Piangere per una pillola
La cura per il cuore spezzato
Amore da appagare
Augurare alle stelle
Arrenditi per guarire
Dare un nuovo inizio
È ora di credere nella tua anima
La paura della luce alimenta un'altra storia di mezzanotte
Di fronte a terra strisci, prima della chiamata finale
È tempo di rivelare il drastico mondo delle reazioni a catena
Per un'altra linea di sangue sprecata sul pavimento
Stanotte come una star del cinema
Piangere per una pillola
La cura per il cuore spezzato
Amore da appagare
Augurare alle stelle
Arrenditi per guarire
Dare un nuovo inizio
È ora di credere nella tua anima
Stanotte come una star senza ruolo
Sprecato sul pavimento in un mondo di plastica
La stella splendente sta per cadere
Stanotte come una star del cinema
Piangere per una pillola
La cura per il cuore spezzato
Amore da appagare
Augurare alle stelle
Arrenditi per guarire
Dare un nuovo inizio
È ora di credere nella tua anima
È ora di credere nella tua anima
È tempo di credere