Traduzione del testo della canzone Even in the Shadows - Enya

Even in the Shadows (originale)

Even in the shadows
I turn around
To find you walk away
And even when I whisper
The winds will come
To steal the words I say
I could fall and keep on falling
I could call and keep on calling
Wonder why this love is over
Wonder why it’s not forever
Even in the silence
I hear my heart
It’s still a part of you
And even in the morning
When light has come
I don’t know what to do
I could fall and keep on falling
I could call and keep on calling
Wonder why this love is over
Wonder why it’s not forever
So high, so low
Love is gone and love is gone…

Even in the Shadows (traduzione)

Anche nell'ombra
Mi giro
Per trovarti vai via
E anche quando sussurro
Arriveranno i venti
Per rubare le parole che dico
Potrei cadere e continuare a cadere
Potrei chiamare e continuare a chiamare
Mi chiedo perché questo amore è finito
Mi chiedo perché non è per sempre
Anche nel silenzio
Sento il mio cuore
È ancora una parte di te
E anche al mattino
Quando è arrivata la luce
Io non so cosa fare
Potrei cadere e continuare a cadere
Potrei chiamare e continuare a chiamare
Mi chiedo perché questo amore è finito
Mi chiedo perché non è per sempre
Così alto, così basso
L'amore è andato e l'amore è andato...