Traduzione del testo della canzone Remember Your Smile - Enya

Remember Your Smile (originale)

Lost in the mountains, far from the crowds
We would wander together, walking for miles
With night still before us and day passing by
I always remember your smile
Cool in the evening, warm in the sun
The clouds moving slowly, time was undone
Yet the days fell before us and nights rolled on by
I always remember your smile
Every step and each moment were all so worthwhile
I always remember your smile
I always remember your smile
And it’s strange how for a moment the heavens were mine
I always remember your smile
Each one has a journey, that’s how it goes
Sometimes we’re together, sometimes alone

Remember Your Smile (traduzione)

Perso tra le montagne, lontano dalla folla
Vagheremmo insieme, camminando per miglia
Con la notte ancora davanti a noi e il giorno che passa
Ricordo sempre il tuo sorriso
Fresco di sera, caldo al sole
Le nuvole si muovevano lente, il tempo era annullato
Eppure i giorni sono caduti davanti a noi e le notti sono passate
Ricordo sempre il tuo sorriso
Ogni passo e ogni momento sono stati tutti così utili
Ricordo sempre il tuo sorriso
Ricordo sempre il tuo sorriso
Ed è strano come per un momento i cieli fossero miei
Ricordo sempre il tuo sorriso
Ognuno ha un viaggio, ecco come va
A volte stiamo insieme, a volte da soli