| The River Sings (originale) | The River Sings (traduzione) |
|---|---|
| The river sings the endlessness. | Il fiume canta l'infinito. |
| We write of our journey through night. | Scriviamo del nostro viaggio notturno. |
| We write in our aloneness. | Scriviamo nella nostra solitudine. |
| We want to know the shape of eternity. | Vogliamo conoscere la forma dell'eternità. |
| Who knows the way it is? | Chissà com'è? |
| Who knows what time will not tell us? | Chissà che ora non ce lo dirà? |
| Mountains, solitude and the moon | Montagne, solitudine e luna |
| Until the journey’s end? | Fino alla fine del viaggio? |
| The river holds the lost road of the sky; | Il fiume custodisce la strada perduta del cielo; |
| The shape of eternity? | La forma dell'eternità? |
| Who knows the way it is? | Chissà com'è? |
| Who knows what time will not tell us? | Chissà che ora non ce lo dirà? |
| Where is the beginning? | Dov'è l'inizio? |
| Where is the end? | Dov'è la fine? |
| Why did we fall into days? | Perché siamo caduti nei giorni? |
| Why are we calling out into the endlessness? | Perché stiamo chiamando nell'infinito? |
| Who knows the way it is? | Chissà com'è? |
| Who knows what time will not tell us? | Chissà che ora non ce lo dirà? |
