
Data di rilascio: 20.10.2014
Etichetta discografica: YG Entertainment
Linguaggio delle canzoni: coreano
Amor Fati(originale) |
God doesn’t love me. |
나 털어놓을 게 많아 |
고해성사는 없지. |
재떨이나 줘봐 |
Inhale, exhale. |
연기보다 욕이 먼저 나와 |
내 몸과 입을 더럽히면 Hell, 잠시 네 생각이 날까? |
넌 내 수면제, 내 카페인, 내 바이러스, 내 백신 |
내 bible, 내 침대 밑에 dirty magazine |
I’m in trouble |
우린 완벽히 맞는 조각 둘, 다른 퍼즐 |
Fuck, 신성하지 않은 세상이 |
신성시하는 것들 |
They cannot change me |
Nothing can save me |
You try to run away |
Run away from the world |
But then you run away |
Run away from yourself |
And you don’t know the way home |
난 나를 믿어 |
눈에 보이는 이 순간을 믿어 |
이 술잔을 믿어 |
But they call me a non-believer |
You try to run away |
Run away from the world |
But then you run away |
Run away from yourself |
And you don’t know the way home |
난 나를 믿어 |
손에 고이는 내 땀을 믿어 |
내 심장을 믿어. |
사랑을 믿어 |
But they call me a non-believer |
내게 약을 파는 것보다 |
큰 악은 없는 답을 파는 것 |
그 답은 나의 겁, 무지와 불만을 낚아 |
회 떠 내게 몇 배로 되파는 남는 장사 |
날로 먹지. |
숙명, 사명 띤 운명 |
명을 다한 이념들로 양념친 구원 |
알 수 없는 미래 한 점 위해 허기진 |
현재의 상을 걷어 차는 만병의 근원 |
It’s Hell’s kitchen. |
각자의 단골집의 |
새빨간 간판 아래 모이네 |
여기가 원조라며 지 입맛만 고집해 |
파는 건 같은 독인데 |
제일 무서운 게 과식한 아이디어 |
답 한 끼만 지어 주면 상 다리가 휘어 |
숟가락이 안 쥐어질 때까지 군침 뱉지 |
맹신, 피를 봐야 풀릴 체기 |
There’s no way home |
멀쩡한 다리 꺾고 목발을 짚게 하는가? |
허기지면 독사과 씹게 하는가? |
손에 손 대신 총, 칼을 쥐게 하는가? |
당신들은 깨끗한가? |
멀쩡한 날개 꺾고 왜 땅을 기게 하는가? |
혀를 차고 손가락 질을 하는가? |
죄 없는 자는 돌 던져도 된다는 말인가? |
돌 던지는 건 죄가 아닌가? |
Oh God, he doesn’t love me |
I know he doesn’t love me |
Well, neither do I |
Neither do I |
We are others |
We are the others |
(traduzione) |
Dio non mi ama. |
Ho molto da raccontare |
Non c'è confessione |
dammi un posacenere |
Inspirare espirare. |
La maledizione viene prima di agire |
Se mi sporcherò il corpo e la bocca, inferno, penserò a te per un momento? |
Sei il mio sonnifero, la mia caffeina, il mio virus, il mio vaccino |
La mia Bibbia, rivista sporca sotto il mio letto |
sono nei guai |
Siamo due pezzi perfettamente incastrati, puzzle diversi |
Cazzo, questo mondo empio |
cose che sono sacre |
Non possono cambiarmi |
Niente può salvarmi |
Tu provi a scappare |
Scappa dal mondo |
Ma poi scappi |
Scappa da te stesso |
E tu non conosci la strada di casa |
mi fido di me |
Credi in questo momento visibile |
fidati di questa tazza |
Ma mi chiamano non credente |
Tu provi a scappare |
Scappa dal mondo |
Ma poi scappi |
Scappa da te stesso |
E tu non conosci la strada di casa |
mi fido di me |
Fidati del mio sudore sulle mie mani |
fidati del mio cuore |
credere nell'amore |
Ma mi chiamano non credente |
che vendermi droga |
Il grande male è vendere risposte che non esistono |
La risposta cattura la mia paura, ignoranza e insoddisfazione |
Un'attività in eccedenza che mi rivende più volte |
Mangia crudo. |
destino, destino |
Salvezza condita con ideologie |
Affamato di un futuro sconosciuto |
La radice di tutte le malattie che dà il via al premio attuale |
È la cucina dell'inferno. |
della propria casa |
Raccogli sotto il segno rosso brillante |
Dicendo che questo è l'originale, attieniti ai tuoi gusti |
Vendere è lo stesso veleno |
La cosa più spaventosa è l'eccesso di idee |
Se cucini solo un pasto, la parte superiore della gamba sarà piegata |
Salvo finché non riesco a tenere il cucchiaio |
La fede cieca, una posizione che può essere risolta solo vedendo il sangue |
Non c'è modo di tornare a casa |
Rompere una gamba sana e farmi usare le stampelle? |
Gli fai masticare una mela avvelenata quando hanno fame? |
Li fai tenere pistole e coltelli nelle loro mani invece che nelle mani? |
sei pulito? |
Perché fai strisciare il terreno dopo aver rotto le tue ali intatte? |
Calcia la lingua e punta le dita? |
Significa che una persona innocente può lanciare un sasso? |
Non è un peccato lanciare sassi? |
Oh Dio, non mi ama |
So che non mi ama |
Ebbene, nemmeno io |
Neanche io |
Siamo altri |
Noi siamo gli altri |
Nome | Anno |
---|---|
Rosario ft. CL, Zico | 2021 |
헤픈엔딩 Happen Ending ft. 조원선, Joe Won Sun | 2014 |
Today ft. Kim Jong Wan, Kim JongWan | 2012 |
Eyes Nose Lips ft. Taeyang | 2014 |
Screen Time | 2023 |
Born Hater ft. Beenzino, Verbal Jint, B.I | 2014 |
Rain Song ft. Colde | 2022 |
HERE COME THE REGRETS ft. Lee Hi | 2017 |
스포일러 Spoiler | 2014 |
End of the World ft. GSoul | 2021 |
Don't Hate Me | 2012 |
Face ID ft. Giriboy, Sik-K, JUSTHIS | 2022 |
On My Way ft. Jackson Wang | 2023 |
No Different ft. YuNa | 2019 |
Catch ft. Hwasa | 2023 |
또 싸워 We Fight Ourselves ft. Younha | 2014 |
Sleeping Beauty ft. Epik High | 2018 |
Rich Kids Anthem ft. Lee Hi | 2022 |
I Hated Myself (Tablo's Word) | 2022 |
Rich ft. Taeyang | 2014 |
Testi dell'artista: Epik High
Testi dell'artista: Kim Jong Wan