Traduzione del testo della canzone Keep 'Em Eager To Listen - Eric B., Rakim

Keep 'Em Eager To Listen (originale)

Me and the raps laid back
Nonchalant and relaxed in the track
Put together well, so it aint hard to tell
Easy to recognize, so my recordsll sell
On the microphone, well known with a low tone
Show and prove when the stage show is shown
All you hear is screams when Im hit by the laser beams
Ladies fiend, rappers are choosin up teams
So who could beat up, just before we meet up Before I kick a rhyme, I kick my feet up To let you know, everythings under control
Under surveillance, takin over your soul
So let me handle this, gettin scandalous
All my jams are hits, never plan to miss
Crowd is captured, released at my permission
Peep em, as i, keep em eager to listen
Opponents are found paralyzed from the mic down
Left with a little sight ears still hear the sound
Try to clear your mind but its still there
Give him about a year, then give him a wheelchair
I damage and deteriorate, til your brain dead
No huss cuss what I discussll bust his head
Heres some hearin aids when your eardrums fail
You get scars, so you could read it in braille
Close your third eye, then I do body work
And I keep the same procedure til somebodys hurt
My djll sew up cuts like an m.d.
And I still move crowds like an m.c.
Entertain and tear you out of your frame
Leave you in a puddle of blood, then let it rain
Then I get deep, so try to withstand
On my level to think, or sink like quicksand
He couldnt hang, so I cut the rope short
Watchin em fall, cause they need more support
This is the way that I done, all of my competition
Peep em, as i, keep em eager to listen
Keep em eager to listen
The performance I give em is, somethin like a hypnotism
Swingin back and forth, til you can keep the rhythm
At the tone of my voice, you will become
Eager to listen dance in a trance til you see the
R on stage, no cheers, all ears
All three of your eyes on me, so it appears
Just like you thought it would be, but even better
Live and direct on stage, instead of the
Radio or video or studio rehearsin
Im at my best in the flesh in person
The main attraction, center of attention
The crowdll go crazy, soon as I mention
Its time to communicate, so lets conversate
I get my point across, when you respond I make sense
So now we could continue the mission
As i, keep em eager to listen
As i, keep em eager to listen
I used to always say one day
Ill play in the nba cause Ill slay
Opponents well, and also excel
As a black quarterback in the nfl
I throw to score so I can hear the crowd roar
Keep em, out of they seats and on the floor
And when I win, itll pump my adrenaline
My record is undefeated, and Ill win again
Ill never lose or hear boos from the audience
Cause they participate, and applaud me since
I bring em what they want to hear
And theyll fill up the atmopshere
With people that came to party, and have a good time
So when Im gone, Im sure, you understood the rhyme
Because I promise to accomplish the mission
Cause i, keep em eager to listen

Keep 'Em Eager To Listen (traduzione)

Io e i rap ci siamo rilassati
Disinvolto e rilassato in pista
Metti insieme bene, quindi non è difficile dirlo
Facile da riconoscere, quindi i miei record si venderanno
Sul microfono, noto con un tono basso
Mostra e dimostra quando viene mostrato lo spettacolo teatrale
Tutto ciò che senti sono urla quando vengo colpito dai raggi laser
Signore, i rapper scelgono le squadre
Quindi chi potrebbe picchiare, poco prima che ci incontriamo Prima di calcio una rima, calcio i miei piedi per farti sapere, è tutto sotto controllo
Sotto sorveglianza, prendi il controllo della tua anima
Quindi lascia che me ne occupi io, diventando scandaloso
Tutti i miei jam sono successi, non ho mai intenzione di perdere
La folla viene catturata, rilasciata su mia autorizzazione
Sbirciali, come me, tienili ansiosi di ascoltare
Gli avversari vengono trovati paralizzati dal microfono in giù
A sinistra con una piccola vista, le orecchie sentono ancora il suono
Cerca di schiarirti la mente ma è ancora lì
Dagli circa un anno, poi dagli una sedia a rotelle
Danneggio e deterioro, fino alla morte del tuo cervello
No huss impreca ciò che gli rompono la testa
Ecco alcuni apparecchi acustici quando i timpani si guastano
Hai delle cicatrici, quindi potresti leggerlo in braille
Chiudi il terzo occhio, poi faccio il lavoro sul corpo
E mantengo la stessa procedura finché qualcuno non fa male
Il mio djll cuce tagli come un m.d.
E continuo a muovere la folla come un m.c.
Intrattenerti e strapparti dalla tua cornice
Lasciati in una pozza di sangue, poi lascia che piova
Poi vado in profondità, quindi cerca di resistere
Al mio livello per pensare o affondare come sabbie mobili
Non poteva appendere, quindi ho tagliato la corda
Guardandoli cadere, perché hanno bisogno di più supporto
Questo è il modo in cui ho fatto tutta la mia competizione
Sbirciali, come me, tienili ansiosi di ascoltare
Mantieni la voglia di ascoltare
La performance che do loro è, qualcosa come un ipnotismo
Oscilla avanti e indietro, finché non riesci a mantenere il ritmo
Al tono della mia voce, diventerai
Desideroso di ascoltare ballare in trance finché non vedi il
R sul palco, niente applausi, tutte orecchie
Tutti e tre i tuoi occhi su di me, così sembra
Proprio come pensavi che sarebbe stato, ma anche meglio
Dal vivo e diretto sul palco, invece che sul
Prove radiofoniche o video o in studio
Sono al meglio nella carne di persona
L'attrazione principale, al centro dell'attenzione
La folla impazzirà, non appena lo dico
È tempo di comunicare, quindi conversiamo
Capisco il mio punto di vista, quando rispondi ho un senso
Quindi ora potremmo continuare la missione
Come me, tienilo ansioso di ascoltare
Come me, tienilo ansioso di ascoltare
Dicevo sempre un giorno
Giocherò nella nba causa omicidio
Gli avversari bene, ed anche eccellere
In qualità di quarterback nero nell'nfl
Lancio per segnare in modo da poter sentire il ruggito della folla
Tienili fuori dai loro posti e sul pavimento
E quando vinco, pompa la mia adrenalina
Il mio record è imbattuto e Ill vincerà di nuovo
Non perderò né sentirò mai fischi dal pubblico
Perché partecipano e mi applaudono da allora
Gli porto quello che vogliono sentire
E riempiranno l'atmosfera qui
Con le persone che sono venute a fare festa e si sono divertite
Quindi, quando me ne sono andato, sono sicuro, hai capito la rima
Perché prometto di portare a termine la missione
Perché io, tienilo desideroso di ascoltare