Traduzione del testo della canzone Riding High - Eric Gadd

Riding High (originale)

Here she is once again
Like a flower from gods imagination
And then we kiss, you just can miss
Nothing in this world can reach our attention
Now we don’t have to wait until tomorrow
We don’t have to wait another day, yeah
Tonight lets leave our pain and our sorrows
Cause I can feel, this time it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
When it comes to loving you
There is nothing I can do
Riding high, so high
Anxious hearts from the start
I admit I was so afraid that you would hurt me
But now I know it’s a risk I’ll have to take
Because I feel this time it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
When it comes to loving you
There is nothing I can do
Riding high, riding high
Open your heart, open your heart
Open the curtain to your heart
Open your heart, open your heart
Open the curtain to your heart
Now we don’t have to wait until tomorrow
Because I feel, it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
Put your feet down on the floor
And you back against the wall
When you move it from side to side
Then you know your riding high
Put your feet down on the floor
And you back against the wall
When you move it from side to side
Then you know your riding high
When you move it from side to side
Then you know your riding high

(traduzione)

Eccola ancora una volta
Come un fiore dell'immaginazione di Dio
E poi ci baciamo, puoi semplicemente mancare
Niente in questo mondo può attirare la nostra attenzione
Ora non dobbiamo aspettare fino a domani
Non dobbiamo aspettare un altro giorno, sì
Stanotte lasciamo andare il nostro dolore e i nostri dolori
Perché posso sentire, questa volta è reale
Cavalcando in alto sì
Quando si tratta di te e me
Non c'è altro che il cielo
Cavalcando in alto sì
Quando si tratta di amarti
Non c'è nulla che io possa fare
Cavalcando in alto, così in alto
Cuori ansiosi fin dall'inizio
Ammetto che avevo così paura che mi avresti fatto del male
Ma ora so che è un rischio che dovrò correre
Perché sento che questa volta è reale
Cavalcando in alto sì
Quando si tratta di te e me
Non c'è altro che il cielo
Cavalcando in alto sì
Quando si tratta di amarti
Non c'è nulla che io possa fare
Cavalcando in alto, cavalcando in alto
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore
Apri la tenda del tuo cuore
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore
Apri la tenda del tuo cuore
Ora non dobbiamo aspettare fino a domani
Perché sento che è reale
Cavalcando in alto sì
Quando si tratta di te e me
Non c'è altro che il cielo
Cavalcando in alto sì
Metti i piedi sul pavimento
E tu con le spalle al muro
Quando lo sposti da un lato all'altro
Allora sai che stai andando in alto
Metti i piedi sul pavimento
E tu con le spalle al muro
Quando lo sposti da un lato all'altro
Allora sai che stai andando in alto
Quando lo sposti da un lato all'altro
Allora sai che stai andando in alto