Traduzione del testo della canzone Less Than Whole - Eric Paslay

Less Than Whole (originale)

The grey clouds have departed
The stars light up the night
Now I can see through darkness
The river shines with life
I’ve waded through the water
My soul is comin' clean
I’ve held my breath forever
But now it’s time to breathe
There’s nothing like forgiveness
To resurrect a soul
Better to give than get it
I’ve been forgiven so I’m lettin' you know
Nobody should be less than whole
So many broken people
Their hearts forget to beat
Grown numb, no one’s forgiven
Go on forgive yourself
Go on forgive yourself
Oh, there’s nothing like forgiveness
Oh, to resurrect a soul
Baby, give it yeah, than it is to get it
Oh, I’ve been forgiven so I should know
I’ve been forgiven so I should know
I’ve been forgiven so I should know
Nobody should be less than whole
There’s nothing like forgiveness
To resurrect a soul
Better to give it, yeah, then it is to get it
Give it, I’ve been forgiven so I’m lettin' you know
Nobody, nobody should be less than whole

Less Than Whole (traduzione)

Le nuvole grigie sono scomparse
Le stelle illuminano la notte
Ora posso vedere attraverso l'oscurità
Il fiume brilla di vita
Ho guadato l'acqua
La mia anima sta diventando pulita
Ho trattenuto il respiro per sempre
Ma ora è il momento di respirare
Non c'è niente come il perdono
Per far risorgere un'anima
Meglio dare che riceverlo
Sono stato perdonato, quindi te lo faccio sapere
Nessuno dovrebbe essere meno che intero
Così tante persone distrutte
I loro cuori dimenticano di battere
Diventato insensibile, nessuno è perdonato
Continua a perdonarti
Continua a perdonarti
Oh, non c'è niente come il perdono
Oh, per far risorgere un'anima
Tesoro, dagli sì, che per ottenerlo
Oh, sono stato perdonato, quindi dovrei saperlo
Sono stato perdonato, quindi dovrei saperlo
Sono stato perdonato, quindi dovrei saperlo
Nessuno dovrebbe essere meno che intero
Non c'è niente come il perdono
Per far risorgere un'anima
Meglio darlo, sì, allora è averlo
Lascialo, sono stato perdonato, quindi te lo faccio sapere
Nessuno, nessuno dovrebbe essere meno che intero