Traduzione del testo della canzone Never Really Wanted - Eric Paslay

Never Really Wanted (originale)

There she goes
Little black dress on Standing with the other girls
Wearing.
and pearls looking so fine, so fine.
All the time that she try to catch my eye
Now I hear that she’s crushing with another guy
Why do we always want what we can’t have?
Chorus:
I never really wanted, never really wanted that girl
I never really wanted, wanted her in my world
I never really wanted that girl over now I do, yeah.
Never noticed how
A woman’s eyes can dance
But from the outside in looks like the dance is for him
Leads me wondering, wondering
Why isn’t now I see her in a different light
If I could turn back time I would tonight
Why do we always want what we can’t have
Chorus:
I never really wanted, never really wanted that girl
I never really wanted, wanted her in my world
I never really wanted that girl over now I do, yeah.
She better get that girl while .get good
There a list of fools I wish they could
Why do we always want what we can’t have?
Oh

Never Really Wanted (traduzione)

Eccola che inizia
Vestitino nero su In piedi con le altre ragazze
Logorante.
e perle così belle, così belle.
Per tutto il tempo che cerca di catturare la mia attenzione
Ora ho sentito che ha una cotta con un altro ragazzo
Perché vogliamo sempre ciò che non possiamo avere?
Coro:
Non ho mai voluto davvero, non ho mai voluto davvero quella ragazza
Non l'ho mai voluta davvero, l'ho voluta nel mio mondo
Non ho mai voluto davvero quella ragazza adesso, sì.
Mai notato come
Gli occhi di una donna possono danzare
Ma dall'esterno sembra che il ballo sia per lui
Mi porta a chiedermi, a chiedermi
Perché ora non la vedo sotto una luce diversa
Se potessi tornare indietro nel tempo, lo farei stasera
Perché vogliamo sempre ciò che non possiamo avere
Coro:
Non ho mai voluto davvero, non ho mai voluto davvero quella ragazza
Non l'ho mai voluta davvero, l'ho voluta nel mio mondo
Non ho mai voluto davvero quella ragazza adesso, sì.
Sarà meglio che prenda quella ragazza mentre .diventi bravo
C'è un elenco di sciocchi che vorrei che potessero
Perché vogliamo sempre ciò che non possiamo avere?
Oh